| Play Catch Up (original) | Play Catch Up (traducción) |
|---|---|
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t accept at all | No aceptar en absoluto |
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t expect at all | No esperes nada |
| Now you won’t break me down | Ahora no me romperás |
| Cause I’m not around | Porque no estoy cerca |
| And you’re settling for hell | Y te estás conformando con el infierno |
| You’ve got it all figured out | Lo tienes todo resuelto |
| This is it it’s going south | Esto es todo, va hacia el sur |
| Throw a fit mouth to mouth | Echar un boca a boca |
| This is it lovers doubt | Esta es la duda de los amantes |
| Isn’t ironic now? | ¿No es irónico ahora? |
| Do you feel a thing? | ¿Sientes algo? |
| Or does he make your heart sink? | ¿O hace que tu corazón se hunda? |
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t accept at all | No aceptar en absoluto |
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t expect at all | No esperes nada |
| Now you won’t break me down | Ahora no me romperás |
| Cause I’m not around | Porque no estoy cerca |
| And you’re settling for hell | Y te estás conformando con el infierno |
| You’ve got it all figured out | Lo tienes todo resuelto |
| Out down down | fuera abajo abajo |
| Underground ground | suelo subterráneo |
| Ground! | ¡Tierra! |
| To hell with it I’m sober now | Al diablo con eso, estoy sobrio ahora |
| All promises are carried out | Todas las promesas se cumplen |
| My social weakness has been found | Mi debilidad social ha sido encontrada |
| Isn’t it ironic now? | ¿No es irónico ahora? |
| Do you feel a thing? | ¿Sientes algo? |
| Or does he make your heart sink? | ¿O hace que tu corazón se hunda? |
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t accept at all | No aceptar en absoluto |
| Don’t accept too much | No aceptes demasiado |
| Don’t expect at all | No esperes nada |
| Now you won’t break me down | Ahora no me romperás |
| Cause I’m not around | Porque no estoy cerca |
| And you’re settling for hell | Y te estás conformando con el infierno |
| You’ve got it all figured out | Lo tienes todo resuelto |
| Out down down | fuera abajo abajo |
| Underground ground | suelo subterráneo |
| Ground! | ¡Tierra! |
