Traducción de la letra de la canción Guardian Of The Blind - Blind Guardian

Guardian Of The Blind (original)

Extermination thunder the strange one is back again
Lost by our only power it’s aura will grind us out forever
Fall into a dark dream that we got once
the part it’s real you won’t believe
We’re watching our own agony many years ago
Seven little children stand against the ghost
Believing is the answer but you’ve lost before
Find back to your infancy it’s time to die
I’ve been the herdsman you’ve been my sheep
I find taste on lampskin everything’s allright
killing for the thirst for small children sweat
I give them illusions to raise their fear
Hear the crying dying child it’s music to my ears
Feel the sweetness of it’s death everything’s allright
But there’s a new feeling I’ve never known
There must be a third one a mighty guardian
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind
Now it feel the curse of heaven
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind
Now it feel the curse of the child
Dark is it’s world.
and lonely we’re reaching it again
Fear our returning visions to madness we’ll fall
if we can’t kill the beast forever we must die now
One has blown his life away
Once we were a circle fighting hand in hand
Our weapons were illusions to let it feel the pain
By the sweet taste of our live it call us back again
We’ll find the answer it’s time to die
By a ritual we’ve hurt it but we’ve not kill
little Billy you must find your way
Believe in you we ask for
but where
we can never find
there must be a sign for the
Guardian of the Blind
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind
Now it feel the curse of heaven
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind
Now it feel the curse
Come to it’s world following the sign
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind
Give us the help we’re waiting for your sign
Guardian, Guardian, Guardian of the Blind

(traducción)

Trueno de exterminio, el extraño está de vuelta
Perdidos por nuestro único poder, su aura nos aplastará para siempre
Caer en un sueño oscuro que tuvimos una vez
la parte es real que no vas a creer
Estamos viendo nuestra propia agonía hace muchos años
Siete niños pequeños se oponen al fantasma.
Creer es la respuesta pero has perdido antes
Vuelve a tu infancia, es hora de morir
yo he sido el pastor ustedes han sido mis ovejas
Encuentro sabor en la piel de una lámpara, todo está bien
matando por la sed del sudor de los niños pequeños
Yo les doy ilusiones para despertar su miedo
Escuchar al niño moribundo llorando es música para mis oídos
Siente la dulzura de su muerte, todo está bien
Pero hay un nuevo sentimiento que nunca he conocido
Debe haber un tercero un guardián poderoso
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos
Ahora se siente la maldición del cielo
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos
Ahora se siente la maldición del niño
Oscuro es su mundo.
y solos lo estamos alcanzando de nuevo
Miedo a nuestras visiones que regresan a la locura, caeremos
si no podemos matar a la bestia para siempre, debemos morir ahora
Uno se ha volado la vida
Una vez éramos un círculo luchando mano a mano
Nuestras armas eran ilusiones para dejarlo sentir el dolor
Por el dulce sabor de nuestra vida nos llama de nuevo
Encontraremos la respuesta es hora de morir
Por un ritual lo hemos lastimado pero no lo hemos matado
pequeño Billy debes encontrar tu camino
Creer en ti te lo pedimos
pero donde
nunca podemos encontrar
debe haber una señal para el
Guardián de los ciegos
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos
Ahora se siente la maldición del cielo
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos
Ahora se siente la maldición
Ven a su mundo siguiendo la señal
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos
Danos la ayuda estamos esperando tu señal
Guardián, Guardián, Guardián de los Ciegos