Traducción de la letra de la canción The New Order - Blind Guardian

The New Order (original)

Would you open the door
Son I know the way
Soon the flickering light
Will grow
Leave it to me now
Unchained
Unchained
Would you open the door
Enter the here and now
A new horizon
You’ll rise you’ll fall
And learn to live
Keep the faith — keep the pace
Your soul’s like water but
Your fate is like the wind
Here’s the new order
Hope shall be your guide
Praise the new order
Now let my spirit go Do you remember
When we were moon knights?
We’ve slain the dragon
In the room
Now yours is the future
Your guest for truth
How will it end up I really do not know
This is no wonderland
Just keep in mind
Like a spell in certain books
Time will change it all
Away — oh please embrace me Away — I will be gone
I’ll take a look to see
What lies beyond
The break of dawn
Would you open the door
There is so much more to say
Keep the faith
Keep the pace
The soul’s like water but
Your fate is like the wind
Here’s the new order
Hope shall be your guide
Praise the new order
Now let my spirit go Will you remember the old rule?
Will you fulfill this sacrifice?
Done for the future
Space for the new
How will it end up?
That’s up to you
You’re on the bridge —
On the borderline
No matter how
You’ll never ever leave it Here’s the new order
Hope shall be your guide
Praise the new order
Now let my spirit go Times will change
The soul’s like water and
Like rain it will return
Live on in healing rain
The past shall find release

The New Order (traducción)

¿Abrirías la puerta?
Hijo, sé el camino
Pronto la luz parpadeante
Crecerá
Déjamelo a mí ahora
desencadenado
desencadenado
¿Abrirías la puerta?
Entra en el aquí y ahora
Un nuevo horizonte
Te levantarás, te caerás
Y aprender a vivir
Mantén la fe, mantén el ritmo
Tu alma es como el agua pero
Tu destino es como el viento
Aquí está el nuevo orden
La esperanza será tu guía
Elogio del nuevo orden
Ahora deja ir mi espíritu ¿Recuerdas
¿Cuando éramos caballeros lunares?
Hemos matado al dragón
En la habitación
Ahora tuyo es el futuro
Tu invitado por la verdad
¿Cómo terminará? Realmente no lo sé
Esto no es un país de las maravillas
Solo ten en cuenta
Como un hechizo en ciertos libros
El tiempo lo cambiará todo
Lejos, oh, por favor, abrázame Lejos, me iré
Voy a echar un vistazo a ver
Qué hay más allá
El final del amanecer
¿Abrirías la puerta?
Hay mucho más que decir
Mantener la fe
Mantener el ritmo
El alma es como el agua pero
Tu destino es como el viento
Aquí está el nuevo orden
La esperanza será tu guía
Elogio del nuevo orden
Ahora deja ir mi espíritu ¿Recordarás la vieja regla?
¿Cumplirás este sacrificio?
Hecho para el futuro
Espacio para lo nuevo
¿Cómo terminará?
Eso depende de usted
Estás en el puente—
en la frontera
No importa cómo
Nunca lo dejarás Aquí está el nuevo orden
La esperanza será tu guía
Elogio del nuevo orden
Ahora deja ir mi espíritu Los tiempos cambiarán
El alma es como el agua y
Como la lluvia volverá
Vive en la lluvia curativa
El pasado encontrará liberación