Traducción de la letra de la canción War Of The Thrones - Blind Guardian

War Of The Thrones (original)

Nothing will grow here
Icy fields — blackened sorrow
Legacy of a lost mind
Feed my void
What you’re waiting for
I’m too late
It is more than a game
The river reveals
Now I’m in between these lines
I cannot escape it seems
Sail on, my friend
All I ever feel is
All I ever see is
Walls they fall
When the march of the Others begins
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones shall begin
While I sit there in silence
Come and talk to me
I can’t free my mind
It is all I’m begging for
While I sit there in silence
Will it ever end?
Will I find what I’m longing for?
Will I ever walk out of shadows so grey?
I’m condemned, I am hallowed
Icy fields they won’t hurt anymore
Will you walk with me?
Any further
There at world’s end
It’s me
I sing
I cannot escape it seems
Sadly I sing
All I ever feel is
All I ever see is
Walls they fall
When the march of the Others begins
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones shall begin
Away
Watch the river it flows
Now and ever
I cannot believe in more
And now my time will come
Carry on
Will I ever learn from the past?
Will I fade away?
Will I ever stay where the shadows will grow?
There is luck at the gallows
I will free my mind
Soon it will show
Let it rain
There’ll be no spring
My dream is a mirror
It reveals a matter of lies
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones will begin
All I ever feel is
All I ever see is
Rise and fall
When the War of the Thrones has begun
Leave a fee for the tillerman
And the river behind

War Of The Thrones (traducción)

Aquí no crecerá nada
Campos helados, tristeza ennegrecida
Legado de una mente perdida
Alimenta mi vacío
que estas esperando
Llego muy tarde
Es más que un juego
El río revela
Ahora estoy entre estas líneas
No puedo escapar parece
Navega, mi amigo
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Muros que caen
Cuando comienza la marcha de los Otros
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Levantarse y caer
Cuándo comenzará la Guerra de los Tronos
Mientras me siento allí en silencio
Ven y habla conmigo
No puedo liberar mi mente
Es todo lo que estoy pidiendo
Mientras me siento allí en silencio
¿Alguna vez terminará?
¿Encontraré lo que anhelo?
¿Alguna vez saldré de las sombras tan grises?
Estoy condenado, estoy santificado
Campos helados que ya no dolerán
¿Caminaras conmigo?
Más lejos
Allí en el fin del mundo
Soy yo
Yo canto
No puedo escapar parece
Tristemente canto
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Muros que caen
Cuando comienza la marcha de los Otros
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Levantarse y caer
Cuándo comenzará la Guerra de los Tronos
Lejos
Mira el río que fluye
Ahora y siempre
No puedo creer en más
Y ahora mi tiempo llegará
Continuar
¿Aprenderé alguna vez del pasado?
¿Me desvaneceré?
¿Me quedaré alguna vez donde crecerán las sombras?
Hay suerte en la horca
Liberaré mi mente
Pronto se mostrará
Deja que llueva
no habrá primavera
Mi sueño es un espejo
Revela una cuestión de mentiras
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Levantarse y caer
Cuándo comenzará la Guerra de los Tronos
Todo lo que siento es
Todo lo que veo es
Levantarse y caer
Cuando la Guerra de los Tronos ha comenzado
Deja una tarifa para el timón
Y el río detrás