Traducción de la letra de la canción Wizard's Crown - Blind Guardian

Wizard's Crown (original)

Years ago I came back
This has been my hardest attack
A burning fire’s in my brain
I could feel the deadly flame
Tales of the magic in my head
To a dark dream I fall in my mind
I hold the key of fortune
To feel the strange thing’s in my mind
The stone of Ambar I must find
I’ll take the chance that day
Ref.:
Halloween — The wizards crown I’ll take — on Halloween
Halloween — But there is no return — on Halloween
I’m the servant of the Blind to cross the realms of death
The gate is open wide you cannot close
His dungeons deep no place to hide
The times have changed he has to fight
In magic spell I fall
Illusions falling in my mind
But where’s the key I cannot find
The ritual has begun
Ref.
(Solo)
The battle has begunn
The warlock’s time has come
I pay the price I have to pay
Why haven’t see the signs
I’m loosing now my life
But cannot die forever life
Ref.:
Halloween — The wizards crown I’ll take — on Halloween
Halloween — But there is no return — on Halloween
Halloween — The wizards crown I’ll take — on

Wizard's Crown (traducción)

Hace años volví
Este ha sido mi ataque más duro
Un fuego ardiente está en mi cerebro
Podía sentir la llama mortal
Cuentos de la magia en mi cabeza
A un sueño oscuro caigo en mi mente
Yo tengo la llave de la fortuna
Para sentir las cosas extrañas en mi mente
La piedra de Ambar que debo encontrar
Me arriesgaré ese día
Árbitro.:
Halloween — La corona de magos que tomaré — en Halloween
Halloween, pero no hay retorno, en Halloween
Soy el sirviente de los Ciegos para cruzar los reinos de la muerte
La puerta está abierta de par en par, no puedes cerrarla
Sus mazmorras profundas no hay lugar para esconderse
Los tiempos han cambiado tiene que luchar
En hechizo mágico caigo
Ilusiones cayendo en mi mente
Pero, ¿dónde está la llave que no puedo encontrar?
El ritual ha comenzado.
Árbitro.
(Solo)
La batalla ha comenzado
Ha llegado la hora del brujo
pago el precio que tengo que pagar
¿Por qué no he visto las señales?
Estoy perdiendo ahora mi vida
Pero no puede morir para siempre la vida
Árbitro.:
Halloween — La corona de magos que tomaré — en Halloween
Halloween, pero no hay retorno, en Halloween
Halloween - La corona de magos que tomaré - en