
Fecha de emisión: 09.02.2014
Etiqueta de registro: Mag
Idioma de la canción: inglés
Gone Dead On You Blues(original) |
Mmmmmm, mailman’s letter brought misery to my head. |
Mmmmm, brought misery to my head. |
I got a letter this morning, my pigmeat mama was dead. |
I jumped this fast mail rattler, almost went a-flyin'. |
I jumped this fast mail rattler, and I almost went a-flyin'. |
Hurry, engineerman, for my pigmeat mama is dyin'. |
Go to the telephone, and I pull the receiver down. |
Go to the telephone, pull the receiver down. |
«Hello, Central, won’t you please ring Doctor Brown?» |
Mmmmmmm, «Central, what’s the matter now? |
Mmmmmmm, «Central, what’s the matter now?» |
I rang so hard, can’t get no doctor no how. |
«Oh, doctor, doctor, what shall a good man do? |
Oh, doctor, doctor, what shall a good man do?» |
Says, «Your girl ain’t dyin' but she’s done gone dead on you.» |
(traducción) |
Mmmmmm, la carta del cartero me trajo miseria a la cabeza. |
Mmmmm, trajo miseria a mi cabeza. |
Recibí una carta esta mañana, mi mamá de carne de cerdo estaba muerta. |
Salté sobre este cascabel de correo rápido, casi salgo volando. |
Salté sobre este cascabel de correo rápido y casi salgo volando. |
Date prisa, ingeniero, porque mi mamá de carne de cerdo se está muriendo. |
Voy al teléfono y bajo el auricular. |
Ve al teléfono, baja el auricular. |
«Hola, Central, ¿podrías llamar al doctor Brown, por favor?» |
Mmmmmmm, «Central, ¿qué pasa ahora? |
Mmmmmmm, «Central, ¿qué pasa ahora?» |
Llamé tan fuerte que no puedo conseguir ningún médico de ninguna manera. |
«¡Oh, doctor, doctor, qué debe hacer un buen hombre? |
¡Oh, doctor, doctor, qué debe hacer un buen hombre?» |
Dice: "Tu chica no se está muriendo, pero se ha vuelto muerta contigo". |
Nombre | Año |
---|---|
Match Box Blues | 2014 |
Rambler Blues | 2014 |
Easy Rider Blues | 2007 |
Match Box Blues - Original | 2006 |
See That My Grave's Kept Clean | 2007 |
One Dime Blues | 2013 |
Bad Luck Blues | 2014 |
Lonesome House Blues | 2007 |
Rising High Water Blues | 2007 |
Rabbit Foot Blues | 2014 |
Prison Cell Blues | 2005 |
Big Night Blues | 2013 |
It's Nobody's Fault But Mine | 2020 |
That Crawling Baby Blues | 2011 |
Shuckin' Sugar | 2005 |
'lectric Chair Blues | 2013 |
The Crawlin Baby Blues | 2019 |
Eagle Eyed Mama | 2014 |
Change My Luck Blues | 1992 |
That Growling Baby Blues | 1992 |