Traducción de la letra de la canción Über dem Gesetz - Blokkmonsta, Hässlich Rap

Über dem Gesetz (original)

Ich bin ein abgefucktes Scheusal, ja so kennt man mich
Ich geh im Pelzmantel spazier’n, doch unter’m Hemd hab ich
Meine Machete mit der
Geschwärzten Klinge, mit der
Werden hier Dinge geklärt
Werden dir Finger entfernt
In dieser Stadt erleben wir unser Gesetz nicht
Stell’n uns weit über das, was du Recht und Ordnung nennst
Wir sind Originals, du siehst uns nur mit zehn Mann durch die Gegend fahr’n
Mit Schutzweste ins Grenzgebiet und steh’n den Mann für uns’re Farben
Red and Gold, Was Land?
Verräter werden eingestampft
Grün-Weiß hat Angst
Karrt die Hundertschaft ran
Eure Moral leidet stark, Knarre wird zum Fremdwort
Holt schon mal den Leichenwagen, karrt die tote Gang fort
Wieder wird es kalt, besser macht das Fenster zu
Denn wird die Luft bleihaltig schaust du doch lieber nur zu
Lieber doch kein Life Of Crime aus Angst, dass du dich verletzt
Und darum stehst du unter und wir über dem Gesetz
Über dem Gesetz, Nutte
Weit über allen Regeln
Über dem Gesetz, Nutte
Heut' wird euer Blut regnen
Über dem Gesetz, Nutte
Hirntot und Hässlich Rap
Über dem Gesetz, Nutte
Wir sind das Gesetz
Über dem Gesetz, Bosse, was wollt ihr uns verbieten?
Kommt uns an mit euren Lügen, um die Wahrheit zu verbiegen
Ich lach' euch aus, ihr seid in mein' Augen Fake
Ich spuck euch an, für mich bleibt ihr nur die
Ihr seid nur Kinder von den Huren, die wir schicken
Auf die Straße, Kohle machen, durch die Stricher die sie ficken
Ihr seid in mein' Augen Dreck, also hier eine Lektion
Fick mit den Falschen und dafür fick ich dein
Ich schlag in die Szene ein, wenn du denkst du bist der Chef
Unbekannter tötet ihn, kommt aus Russland und ist weg
Ich hab gesagt wir steh’n über dem Gesetz
Wenn die Regeln Scheiße sind wundert euch nicht, wenn ich sie brech'
Warum gibt es Banden, Mafia und Drogenkartelle?
Weil der Staat auf Opfer macht, also verdient er diese Schelle
Hässlich Rap und Hirntot Records, welche Macht will uns aufhalten?
Ich seh' eure Köpfe rollen beim Versuch uns auszuschalten
Keine Paragraphen dieser Welt halten mich hier fest
Ich spiele nach mein' eigenen Regeln, ignoriere das Gesetz
Und wieder einmal schweigen die Zeugen, denn sie haben Angst genug
Ich seh' den Staatsanwalt, wie er hilflos aus der Wäsche guckt
Ich halte mein' Palast rein, weil hier meine Regeln gelten
Der Richter schickt mich wieder heim, weil ihm die Beweise fehlen
Also bin ich wieder frei, frei und kampfbereit
Achte ich auf jeden Feind der sich in meiner Gegend 'rumtreibt
Ja ich sehe dich, ganz egal wo du bist
Deine Verräter wechseln die Seiten, ja weiß Gott ich kriege dich
Dich und deine Brüder, ihr seid alles nur noch kleine Huren
Verlogene dort in einer Szene, dafür werdet ihr noch bluten
Und der Staatsanwalt, ja, er schaut wieder zu
Wie ich meine Regeln leb' und weiter fließt das Blut
Ja, so wie an jedem Tag, Auge um Auge, Zahn um Zahn
Mein Palast, mein Gesetz, für Verräter kein Erbarm'

Über dem Gesetz (traducción)

Soy una bestia jodida, sí, así es como la gente me conoce
Salgo a caminar con un abrigo de piel, pero lo tengo debajo de la camisa.
Mi machete con el
Hoja ennegrecida con la que
Aquí se aclaran las cosas
Tus dedos son removidos
En esta ciudad no experimentamos nuestra ley
Ponnos muy por encima de lo que llamas ley y orden
Somos Originales, solo nos ves dando vueltas con diez hombres
Con chaleco protector a la zona fronteriza y de pie el hombre por nuestros colores
Rojo y dorado, ¿de qué país?
Los traidores son eliminados
Verde y Blanco tiene miedo
Trae los cien
Tu moral sufre mucho, arma se convierte en una palabra extranjera
Consigue el coche fúnebre, lleva a la pandilla muerta lejos
Hace frío otra vez, mejor cierra la ventana
Porque si el aire es plomizo, preferirías solo mirar
Mejor no hacer Life Of Crime por miedo a hacerte daño
Y por eso tu estas bajo la ley y nosotros por encima de ella
Por encima de la ley, puta
Muy por encima de todas las reglas
Por encima de la ley, puta
Hoy tu sangre lloverá
Por encima de la ley, puta
Brain Dead y Ugly Rap
Por encima de la ley, puta
somos la ley
Por encima de la ley, jefes, ¿qué quieren que prohibamos?
Ven a nosotros con tus mentiras para doblar la verdad
Me río de ti, eres falso en mis ojos
Te escupo, para mi sigues siendo solo el
Ustedes son solo hijos de las putas que enviamos
En la calle, ganando dinero con los estafadores que los follan.
Ustedes son suciedad en mis ojos, así que aquí hay una lección
Que se joda la gente equivocada y yo me joderé con la tuya
Llegué a la escena cuando crees que eres el jefe
Desconocido lo mata, viene de Rusia y se va
Dije que estamos por encima de la ley
Si las reglas son una mierda, no te sorprendas si las rompo.
¿Por qué existen las pandillas, mafias y cárteles de la droga?
Porque el estado hace sacrificios, por eso se merece esta pinza
Ugly Rap y Hirntot Records, ¿qué poder nos quiere parar?
Veo sus cabezas rodando tratando de derribarnos
No hay párrafos en este mundo que me mantengan aquí
Juego con mis propias reglas, ignorando la ley
Y una vez más los testigos callan porque tienen bastante miedo
Veo al fiscal mirando impotente fuera de la lavandería.
Mantengo mi palacio limpio porque mis reglas se aplican aquí.
El juez me manda de vuelta a casa porque no tiene las pruebas
Así que soy libre de nuevo, libre y listo para pelear
Cuido de todos los enemigos que acechan en mi área
Sí, te veo sin importar dónde estés
Tus traidores cambian de bando, sí, Dios sabe que te atraparé
Tú y tus hermanos, todos sois pequeñas putas.
Acostado allí en una escena, sangrarás por eso
Y el fiscal, sí, está mirando de nuevo
Cómo vivo mis reglas y la sangre sigue fluyendo
Sí, como todos los días, ojo por ojo, diente por diente
Mi palacio, mi ley, sin piedad para los traidores