| Komm' aus der Verhandlung raus — freier Mann
| Sal de la negociación — hombre libre
|
| Bulle guckt mich blöd an, weil er denkt, dass er’s sich leisten kann
| El policía me da una mirada estúpida porque cree que puede permitírselo.
|
| Warum machst du jetzt auf Bravestarr, du stehst vor Braveheart
| ¿Por qué estás haciendo Bravestarr ahora, estás parado frente a Braveheart?
|
| Kopf nach unten — Geisha
| Cabeza abajo - Geisha
|
| Doch der Bulle will sich wirklich fetzen, mit den besten Intentionen schlägt er
| Pero el toro tiene muchas ganas de arrancarse, y golpea con la mejor de las intenciones.
|
| nach mir mit seiner Rechten
| detrás de mí con su mano derecha
|
| Doch verfehlt und frisst meinen Uppercut — Bulle platt, doch die nächsten Drei
| Pero falla y se come mi uppercut: policía plano, pero los siguientes tres
|
| kommen schon angerannt
| ven corriendo
|
| Soll ich oder soll ich nicht? | ¿Debería o no debería? |
| Keine Ahnung was mich leitet — jedes mal Hangover
| No tengo idea de lo que me guía, cada vez que Hangover
|
| Switch
| interruptores
|
| Und ich switche in den Monster Modus
| Y cambio al modo monstruo
|
| Exodus für unseren Globus — Testament Jakobus
| Éxodo para nuestro globo—Testamento de Santiago
|
| Renn zum Auto, greif' die Gun (bam bam bam)
| Corre al auto, toma el arma (bam bam bam)
|
| Peter Pan (bam bam bam) — ein Leben lang (yeah)
| Peter Pan (bam bam bam) - de por vida (sí)
|
| Wir reden dann, wenn der Scheiß zu Ende ist, denn die Cops kommen mit Blaulicht
| Hablamos cuando esta mierda termine porque la policía viene con luces azules
|
| und Tatü-Tata angeflitzt
| y tatü-tata voló hacia
|
| Blaulicht (Blaulicht) und Tatü-Tata (oh oh oh)
| Luz azul (luz azul) y tatü-tata (oh oh oh)
|
| Die Bullen wieder da — Tatort wieder mal, Parkplatz Überfall — Bullen kommen in
| Los policías están de vuelta, la escena del crimen otra vez, el atraco en el estacionamiento, los policías están entrando.
|
| Überzahl — überall Tatü-Tata, ihr lasst mir keine andere Wahl
| Superado en número — Tatü-Tata en todas partes, no me dejas otra opción
|
| Blaulicht (Blaulicht) und Tatü-Tata (oh oh oh)
| Luz azul (luz azul) y tatü-tata (oh oh oh)
|
| Die Bullen wieder da — Tatort wieder mal, Parkplatz Überfall — Bullen kommen in
| Los policías están de vuelta, la escena del crimen otra vez, el atraco en el estacionamiento, los policías están entrando.
|
| Überzahl — überall Tatü-Tata, ihr lasst mir keine andere Wahl
| Superado en número — Tatü-Tata en todas partes, no me dejas otra opción
|
| Fick mit den Cops, um mich überall Tatü-Tata
| A la mierda la policía, tatü-tata a mi alrededor en todas partes
|
| Blutbad in der Nachbarschaft und wieder mal unser Staat am Arsch
| Baño de sangre en el barrio y nuestro estado jodido de nuevo
|
| Was soll ich denn nur machen, du Hurensohn?
| ¿Qué se supone que debo hacer, hijo de puta?
|
| Ich greife eine Geisel, funktioniere sie zum Schutzschild um
| Tomo un rehén, lo convierto en un escudo
|
| Guck nicht dumm! | ¡No parezcas estúpido! |
| Baller dabei einen Bullen weg
| Dispara a un toro
|
| Keine Rückendeckung heißt, dass die Kugel in seinem Rücken steckt (yeah)
| Sin respaldo significa que la bala está en su espalda (sí)
|
| Leider Pech, kein Zurück — Staatsfeind Nummer 1, Bullen Bitch!
| Lo siento, no hay vuelta atrás: ¡enemigo público número 1, policía perra!
|
| Renn nicht, sondern *pop pop* die Neuner
| No corras, solo *pop pop* los nueves
|
| Mac-11 unter der Lederjacke — gekauft von dem Zigeuner
| Mac-11 debajo de la chaqueta de cuero — comprado al gitano
|
| Erst *brrr* *brrr*, danach Totenstille, so eisig kalt
| Primero *brrr* *brrr*, luego un silencio sepulcral, tan helado
|
| Friedhofs-Style — Rosenhimmel
| Estilo cementerio: cielo rosa
|
| Alle um mich rum sind längst tot
| Todos los que me rodean llevan mucho tiempo muertos.
|
| Aus grün wurde blau und durch mich zu blutrot
| El verde se volvió azul y a través de mí a rojo sangre
|
| Not macht erfinderisch, du Spast!
| ¡La necesidad es la madre de la invención, escupiste!
|
| Ich fick mich lieber selber, als zurückzugehen in Haft
| Prefiero joderme a mí mismo que volver a la cárcel
|
| Blaulicht (Blaulicht) und Tatü-Tata (oh oh oh)
| Luz azul (luz azul) y tatü-tata (oh oh oh)
|
| Die Bullen wieder da — Tatort wieder mal, Parkplatz Überfall — Bullen kommen in
| Los policías están de vuelta, la escena del crimen otra vez, el atraco en el estacionamiento, los policías están entrando.
|
| Überzahl
| mayoria
|
| Überall Tatü-Tata, ihr lasst mir keine andere Wahl
| Tatü-Tata en todas partes, no me dejas otra opción
|
| Blaulicht (Blaulicht) und Tatü-Tata (oh oh oh)
| Luz azul (luz azul) y tatü-tata (oh oh oh)
|
| Die Bullen wieder da — Tatort wieder mal, Parkplatz Überfall — Bullen kommen in
| Los policías están de vuelta, la escena del crimen otra vez, el atraco en el estacionamiento, los policías están entrando.
|
| Überzahl
| mayoria
|
| Überall Tatü-Tata, ihr lasst mir keine andere Wahl (oh oh oh) | Tatü-Tata por todos lados, no me dejas opción (oh oh oh) |