Traducción de la letra de la canción Fade Away (And Radiate) - Blondie

Fade Away (And Radiate) (original)

Ooo baby, I hear how you spend night time
Wrapped like candy in a blue, blue neon glow
Fade away and radiate
Fade away, radiate
Ooo baby, watchful lines
Vibrate soft in brainwave time
Silver pictures move so slow
Golden tubes faintly glow
Electric faces seem to merge
Hidden voices mock your words
Fade away, radiate
Fade away and radiate
Beams become my dream
My dream is on the screen
The beams become my dream
My dream is on the screen
Dusty frames that still arrive
Die in nineteen fifty-five
Fade away and radiate
Fade away and radiate
The beams become my dream
My dream is on the screen
Fade away and radiate
Fade away and radiate
Fade away and radiate
Fade away and radiate

Fade Away (And Radiate) (traducción)

Ooo bebé, escucho cómo pasas la noche
Envuelto como un caramelo en un resplandor de neón azul, azul
Desvanecerse e irradiar
Desvanecerse, irradiar
Ooo bebé, líneas vigilantes
Vibra suave en tiempo de ondas cerebrales
Las imágenes plateadas se mueven tan lento
Los tubos dorados brillan débilmente
Las caras eléctricas parecen fusionarse
Voces ocultas se burlan de tus palabras
Desvanecerse, irradiar
Desvanecerse e irradiar
Las vigas se convierten en mi sueño
Mi sueño está en la pantalla
Los rayos se convierten en mi sueño
Mi sueño está en la pantalla
Marcos polvorientos que aún llegan
Muere en mil novecientos cincuenta y cinco
Desvanecerse e irradiar
Desvanecerse e irradiar
Los rayos se convierten en mi sueño
Mi sueño está en la pantalla
Desvanecerse e irradiar
Desvanecerse e irradiar
Desvanecerse e irradiar
Desvanecerse e irradiar