Traducción de la letra de la canción Just Go Away - Blondie

Just Go Away (original)

O Don’t ya know
Don’t wanna see you any more
Put up or shut up You spell, you read
D O O R You got a big mouth and I’m happy to see
Your foot is firmly entrenched where a molar should be If you talk much louder you could get an award
From the federal communications board
Don’t be cruel
Be a thing-sweet thing as a rule
Don’t be sad
I left you in the street, you’re pre-fab
I had to get away
Don’t go away sad
Don’t go pre-fab
Don’t go be bad
Don’t go away mad
Just go away (go away)
O Don’t ya know
Don’t wanna see you here no more
Pack it and move it You spell, you read O U T out
Don’t be bad
A mad hatter’s beret
Sometimes you look like you just mad an escape
Don’t be mad
Or lose your medicaid cool
Of course cool rhymes with fool

Just Go Away (traducción)

O no lo sabes
no quiero verte mas
Poner o callar Tu deletreas, tu lees
D O O R Tienes una gran boca y estoy feliz de ver
Tu pie está firmemente atrincherado donde debería estar un molar. Si hablas mucho más alto, podrías obtener un premio.
De la junta federal de comunicaciones
no seas cruel
Ser una cosa dulce como regla
no estés triste
Te dejé en la calle, eres prefabricado
Tuve que escapar
no te vayas triste
No te vayas prefabricado
no vayas a ser malo
no te vayas loco
Solo vete (vete)
O no lo sabes
No quiero verte aquí nunca más
Empácalo y muévelo. Deletreas, lees O U T
no seas malo
La boina de un sombrerero loco
A veces pareces como si estuvieras loco por escapar
no te enojes
O pierde tu medicaid cool
Por supuesto, genial rima con tonto.