Traducción de la letra de la canción Nothing Is Real but the Girl - Blondie

Nothing Is Real but the Girl (original)

Some days are all Mondays
Sort of time on ice
It seems like jet planes on snowed in runways under clear blue skies
Who needs it?
Nothing is real but the girl
Nothing is real but her
Money goes to money in a figure eight around me
Money
Who’s going to love me if I liquidate and drown me?
Nothing is real but the girl
Nothing else feels solid
We believe in love
We believe in little things like Heaven up above and seven
It’s a lucky number!
We believe that something lives inside every thing there is
Don’t think about it much
I mean it
I believe it
I believe it
Wind down
Put your mind down like your missing school
You’ll teach her to find out while your dying in your living room how much you
need her
Nothing is real but the girl
Only her eyes are solid
Nothing is real but her
Nothing is real but the girl

Nothing Is Real but the Girl (traducción)

Algunos días son todos los lunes
Una especie de tiempo en el hielo
Parecen aviones a reacción en pistas nevadas bajo un cielo azul claro
¿Quién lo necesita?
Nada es real excepto la chica
Nada es real excepto ella
El dinero va al dinero en una figura ocho a mi alrededor
Dinero
¿Quién me va a querer si me liquido y me ahogo?
Nada es real excepto la chica
Nada más se siente sólido
Creemos en el amor
Creemos en cosas pequeñas como el cielo arriba y siete
¡Es un número de la suerte!
Creemos que algo vive dentro de cada cosa que hay
no lo pienses mucho
Lo digo en serio
Yo lo creo
Yo lo creo
Relajarse
Deja tu mente como tu escuela perdida
Le enseñarás a averiguar mientras te mueres en tu sala de estar cuánto
la necesito
Nada es real excepto la chica
Sólo sus ojos son sólidos.
Nada es real excepto ella
Nada es real excepto la chica