Traducción de la letra de la canción Tuesday Feeling (Choose To Stay) - Blood Orange, Tinashe

Tuesday Feeling (Choose To Stay) (original)

Take it or leave it, it’s what you’re owed
Not okay, uh
He could make you think you’re someone else
Headaches, always, always, uh
Something to hold onto
While you change all you do for a place
Yeah, uh
Take it or leave it, it’s what you’re owed
Not okay, uh, uh, uh
Choose to ignore blues
Something to get in your way, uh
You choose to stay (You choose to stay)
You choose to stay (Oh)
Nauseas and feeling so weak
Can’t smoke if I do not eat
Knees weak at 33
Late nights, but don’t text me
Swallow, but want to scream
I want the lifestyle for free
Choose to ignore blues
Something to get in your way, uh
You choose to stay (You choose to stay)
You choose to stay (You choose to stay)
You choose to stay (Oh)
I want the lifestyle for free
I want the pussy for free
An arm around me to grieve
A sleep, without sweat and me
My self doubts in a tweet
My mood rests on coffee
Try to understand me
Try to understand me
Nauseas and feeling so weak
Can’t smoke if I do not eat
Knees weak at 33
Late nights, but don’t text me
Swallow, but want to scream
I want the lifestyle for free

Tuesday Feeling (Choose To Stay) (traducción)

Tómalo o déjalo, es lo que te deben
no esta bien
Podría hacerte pensar que eres otra persona.
Dolores de cabeza, siempre, siempre, eh
Algo a lo que aferrarse
Mientras cambias todo lo que haces por un lugar
si, eh
Tómalo o déjalo, es lo que te deben
No está bien, uh, uh, uh
Elige ignorar el blues
Algo que se interponga en tu camino, eh
Tú eliges quedarte (Tú eliges quedarte)
Tú eliges quedarte (Oh)
Náuseas y sensación de debilidad
No puedo fumar si no como
Rodillas débiles a los 33
Tarde en la noche, pero no me envíes mensajes de texto
Tragar, pero quiero gritar
Quiero el estilo de vida gratis
Elige ignorar el blues
Algo que se interponga en tu camino, eh
Tú eliges quedarte (Tú eliges quedarte)
Tú eliges quedarte (Tú eliges quedarte)
Tú eliges quedarte (Oh)
Quiero el estilo de vida gratis
quiero el coño gratis
Un brazo a mi alrededor para llorar
Un sueño, sin sudor y yo
Mis propias dudas en un tuit
Mi estado de animo descansa en el cafe
Trata de entenderme
Trata de entenderme
Náuseas y sensación de debilidad
No puedo fumar si no como
Rodillas débiles a los 33
Tarde en la noche, pero no me envíes mensajes de texto
Tragar, pero quiero gritar
Quiero el estilo de vida gratis