Traducción de la letra de la canción My Old Lady - Blood, Sweat & Tears

My Old Lady (original)

I don’t to have to tell her where I’m going
She never thinks to ask me were I’ve been
She’s got a way of being her
And letting me be me
Loving her is something that just comes naturally
My old lady, I’m talking about my old lady
The words should have a nice and easy sound
My old lady my sweet old lady
I’m so glad that lady is around
There’s parts of me she knows there’s just no knowing
And times when I forget to let her in
So she just sends a smile my way
To let me know she’s there
I swear there not another one like her anywhere
My old lady, I’m talking about my old lady
The words should have a nice and easy sound
My old lady my sweet old lady
I’m so glad that lady is around
And time for making love is time she’s got to spend
It’s so sweet to sleep beside her and wake up beside a friend
My old lady, I’m talking about my old lady
The words should have a nice and easy sound
My old lady my sweet old lady
I’m so glad that lady is around

My Old Lady (traducción)

No tengo que decirle a dónde voy
Ella nunca piensa en preguntarme dónde he estado
Ella tiene una forma de ser ella
Y dejarme ser yo
Amarla es algo que viene naturalmente
Mi vieja, hablo de mi vieja
Las palabras deben tener un sonido agradable y fácil.
Mi vieja mi dulce vieja
Estoy tan contenta de que la señora esté cerca
Hay partes de mí que ella sabe que simplemente no hay saber
Y momentos en los que me olvido de dejarla entrar
Así que ella solo envía una sonrisa a mi manera
Para hacerme saber que ella está allí
te juro que no hay otra como ella por ningun lado
Mi vieja, hablo de mi vieja
Las palabras deben tener un sonido agradable y fácil.
Mi vieja mi dulce vieja
Estoy tan contenta de que la señora esté cerca
Y el tiempo para hacer el amor es tiempo que ella tiene que pasar
Es tan dulce dormir a su lado y despertar al lado de un amigo
Mi vieja, hablo de mi vieja
Las palabras deben tener un sonido agradable y fácil.
Mi vieja mi dulce vieja
Estoy tan contenta de que la señora esté cerca