Traducción de la letra de la canción Brothers Of War - Bloodbound

Brothers Of War (original)

No more tears
I have cried for yesterday
Silence haunts me now
There is no more to say
Every day
There’s a war inside my head
I have had enough
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Tortured souls and hallowed screams
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land
Raise our flag
Like a candle in the wind
Praise my uniform
For every time I sinned
Helmet on
Loaded gun beside my bed
Don’t think less of me
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Nothing’s never what it seems
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land

Brothers Of War (traducción)

No más lágrimas
He llorado por ayer
El silencio me persigue ahora
No hay más que decir
Todos los días
Hay una guerra dentro de mi cabeza
He tenido suficiente
Desearía estar muerto
Oigo disparos de ametralladoras en mis sueños
Almas torturadas y gritos sagrados
Como un soldado desconocido
Hay un vínculo que no se puede romper
hermanos de guerra
Mancharon arena extranjera
Eran insuperables
Y tantas palabras no dichas
hermanos de guerra
Mancharon tierra extranjera
Levantar nuestra bandera
Como una vela en el viento
Alabado sea mi uniforme
Por cada vez que pequé
Casco puesto
Pistola cargada al lado de mi cama
No pienses menos de mí
Desearía estar muerto
Oigo disparos de ametralladoras en mis sueños
Nada es nunca lo que parece
Como un soldado desconocido
Hay un vínculo que no se puede romper
hermanos de guerra
Mancharon arena extranjera
Eran insuperables
Y tantas palabras no dichas
hermanos de guerra
Mancharon tierra extranjera