Traducción de la letra de la canción Reflections Of Evil - Bloodbound

Reflections Of Evil (original)

I’m dead or dreaming
I’m standing on the edge
The light has died away
The dark in all remains
Ferryman is waiting
Has come to take his toll
And it’s killing me
Searching for forgiveness
I’m praying for my soul
Blood is on my hands
The minds eye scars unfold
The memories of my past
Forever haunts my mind
Forgive me I’ll burn for eternity
Kneel down repent in sorrow
And your soul shall return
First of the fallen
The last of a dream
A sinner is stuck in between
Hear the piper is calling
The rise and the fall
Reflections of evil in all
I hear a warning
I’ll never walk with you
The corners of my mind
I’m scared of what I’ll do
Feeding the fire
An ever burning flame
My journey to hell leads to pain
Kneel down repent in sorrow
And your soul shall return

(traducción)

Estoy muerto o soñando
Estoy parado en el borde
La luz se ha extinguido
La oscuridad en todos los restos
El barquero está esperando
Ha venido a pasar factura
Y me esta matando
buscando el perdon
Estoy orando por mi alma
La sangre está en mis manos
Las cicatrices de los ojos de la mente se desarrollan
Los recuerdos de mi pasado
Por siempre persigue mi mente
Perdóname, me quemaré por la eternidad
Arrodillarse arrepentirse en el dolor
Y tu alma volverá
Primero de los caídos
Lo último de un sueño
Un pecador está atrapado en medio
Escuchar el gaitero está llamando
El ascenso y la caída
Reflejos del mal en todos
Escucho una advertencia
Nunca caminaré contigo
Los rincones de mi mente
Tengo miedo de lo que haré
alimentando el fuego
Una llama siempre ardiente
Mi viaje al infierno conduce al dolor
Arrodillarse arrepentirse en el dolor
Y tu alma volverá