| Capote (original) | Capote (traducción) |
|---|---|
| And you were leaning in | Y te inclinabas |
| The shade of a building overhead | La sombra de un edificio en lo alto |
| And you were thinking | Y estabas pensando |
| Of a line in the sand to put you in | De una línea en la arena para ponerte |
| Learned faith of youth | Docta fe de la juventud |
| Woodland water | agua del bosque |
| Gold museums | museos de oro |
| And you were looking for a sign | Y buscabas una señal |
| Of something in the wind | De algo en el viento |
| And I was walking by your body | Y yo caminaba por tu cuerpo |
| And I took it in | Y lo tomé en |
| Planned escapes of youth | Escapes planeados de la juventud |
| Woodland water | agua del bosque |
| Gold Museums | Museos del Oro |
| And we walked out in the sea | Y salimos al mar |
| Courting our shadows | Cortejando nuestras sombras |
| We talked carefully | Hablamos con cuidado |
| All the birds in the windows | Todos los pájaros en las ventanas |
| They start off | ellos empiezan |
| And in a low summated mind | Y en una mente baja y resumida |
| You said «don't forget» | Dijiste «no olvides» |
| And though I said I’d try | Y aunque dije que lo intentaría |
| I’ve already mistaken what you said | ya me equivoque en lo que dijiste |
| Downed strikes of youth | Golpes caídos de la juventud |
| Woodland water | agua del bosque |
| Gold museums | museos de oro |
| And we walked out | Y salimos |
| Moving free | Muévete libre |
| Courting our shadows | Cortejando nuestras sombras |
| We talked carefully | Hablamos con cuidado |
| All the birds on the windows | Todos los pájaros en las ventanas |
| They start off | ellos empiezan |
| And we walked out | Y salimos |
| Moving free | Muévete libre |
| Courting our shadows | Cortejando nuestras sombras |
| We talked carefully | Hablamos con cuidado |
| All the birds on the windows | Todos los pájaros en las ventanas |
| They start off | ellos empiezan |
