Traducción de la letra de la canción Curtains - Bloxx

Curtains (original)

Leave your shoes on the doorstep as you make your way inside
She don’t like it when I tell her «No»
She don’t wanna hide
And we can take a trip to my past and the memories that didn’t last
And I can promise I won’t break your heart
No, I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the _____ taste
But I don’t like the way she talks to me
And I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the ______ taste
But I don’t like the way she talks to me
When you’re done wasting my time I’m gonna go maximize mine
I don’t like it when she tells me «No»
But I couldn’t lie
And we can take a trip to your side
And I will show you that I’m still fine
I have nothing like you on my mind
No, I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the _____ taste
But I don’t like the way she talks to me
Yes, I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the ______ taste
But I don’t like the way she talks to me
I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the _____ taste
But I don’t like the way she talks to me
'Cuz I’m in love with her petal-face and I’m chewin' on the _____ taste
But I don’t like the way she talks to me

(traducción)

Deja tus zapatos en la puerta mientras entras
A ella no le gusta cuando le digo «No»
ella no quiere esconderse
Y podemos hacer un viaje a mi pasado y a los recuerdos que no duraron
Y puedo prometer que no romperé tu corazón
No, estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor _____
Pero no me gusta la forma en que me habla
Y estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor ______
Pero no me gusta la forma en que me habla
Cuando termines de hacerme perder el tiempo, voy a maximizar el mío
No me gusta cuando me dice «No»
Pero no podía mentir
Y podemos hacer un viaje a tu lado
Y te mostraré que todavía estoy bien
No tengo nada como tú en mi mente
No, estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor _____
Pero no me gusta la forma en que me habla
Sí, estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor ______
Pero no me gusta la forma en que me habla
Estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor _____
Pero no me gusta la forma en que me habla
Porque estoy enamorado de su cara de pétalo y estoy masticando el sabor _____
Pero no me gusta la forma en que me habla