Traducción de la letra de la canción Emily - Bloxx

Emily (original)

I got a pocket full of cash today
But I’ve also got a fat headache I can’t shake
It won’t go away
A cup of coffee and I’m still quite late
I think I mighta missed the eighth or the A train
Oh, where’s my brain?
I’m taking aspirin but I like the pain
She’s always there for me
When I’m feeling low
Emily, Emily
I’ve had problems with my sleep
Oh, for ages, ages, ages
Well, can’t you see that I might be
As dependent as it seems
But you won’t change me, save me
'Cause all I need’s a little Emily
Emily
I told myself that it’ll be okay
But then a million excuses come my way
Oh, things, they won’t change
Another city and it’s 2 AM
I think I spent all of my money again
Oh, where are my friends
'Cause these people I won’t see again
She’s always there for me
When I’m feeling low
Emily, Emily
I’ve had problems with my sleep
Oh, for ages, ages, ages
Well, can’t you see that I might be
As dependent as it seems
But you won’t change me, save me
'Cause all I need’s a little Emily
Emily
'Cause all I need’s a little Emily
Emily
Emily
'Cause all I need’s a little Emily

Emily (traducción)

Tengo un bolsillo lleno de efectivo hoy
Pero también tengo un gran dolor de cabeza que no puedo quitarme
no va a desaparecer
Una taza de café y todavía llego bastante tarde
Creo que podría haber perdido el octavo o el tren A
Oh, ¿dónde está mi cerebro?
Estoy tomando aspirina pero me gusta el dolor
ella siempre está ahí para mí
Cuando me siento deprimido
Emilio, Emilio
He tenido problemas con mi sueño
Oh, por edades, edades, edades
Bueno, ¿no ves que podría ser
Tan dependiente como parece
Pero no me cambiarás, sálvame
Porque todo lo que necesito es una pequeña Emily
emily
Me dije a mí mismo que todo estaría bien
Pero luego un millón de excusas vienen a mi camino
Oh, cosas, no cambiarán
Otra ciudad y son las 2 AM
Creo que gasté todo mi dinero otra vez
Oh, ¿dónde están mis amigos?
Porque estas personas no las volveré a ver
ella siempre está ahí para mí
Cuando me siento deprimido
Emilio, Emilio
He tenido problemas con mi sueño
Oh, por edades, edades, edades
Bueno, ¿no ves que podría ser
Tan dependiente como parece
Pero no me cambiarás, sálvame
Porque todo lo que necesito es una pequeña Emily
emily
Porque todo lo que necesito es una pequeña Emily
emily
emily
Porque todo lo que necesito es una pequeña Emily