Traducción de la letra de la canción Altering Appearances - Blue Man Group

Altering Appearances (original)

To play to play the role of a Mega Rockstar,
You will need to alter your appearance
In ways that help you stand out.
To have gotten this far,
you probably have great hair
and wild, brightly colored clothes.
But adding a few of the accessories
included with your manual
can help you take your look over the top.
Sunglasses, for example, have helped
numerous artists disappear into a mystiqe.
One megastar accessory that is
long over due for a comeback is the cut knees.
An accessory like this might seem a little strange,
but is important for a megastar to make bold choices.
For example, if you are a male megastar,
one thing you might not have concidered is the use of makeup.
This is the glam approach to taking a distinctive style.
The glam rock tradition began in the 70s
when a number of male artists experiment with makeup
to create a more hydrogenous look.
The use of makeup continued in the 80s
and stayed alive in the 90s.
Even today, the tradition of male megastars
using makeup to make themselves look pretty,
lives on.
So try some makeup today to see if you like it.
If none of these techniques suit your

(traducción)

Para jugar a jugar el papel de un Mega Rockstar,
Tendrás que modificar tu apariencia
De formas que te ayuden a sobresalir.
Haber llegado tan lejos,
probablemente tengas un gran cabello
y ropa salvaje, de colores brillantes.
Pero agregar algunos de los accesorios
incluido con su manual
puede ayudarte a llevar tu look por encima.
Las gafas de sol, por ejemplo, han ayudado
numerosos artistas desaparecen en una mística.
Un accesorio megaestrella que es
hace tiempo que se espera un regreso son las rodillas cortadas.
Un accesorio como este puede parecer un poco extraño,
pero es importante que una megaestrella tome decisiones audaces.
Por ejemplo, si eres una megaestrella masculina,
una cosa que quizás no hayas considerado es el uso de maquillaje.
Este es el enfoque glamoroso para adoptar un estilo distintivo.
La tradición del glam rock comenzó en los años 70
cuando varios artistas masculinos experimentan con el maquillaje
para crear un look más hidrogenado.
El uso del maquillaje continuó en los años 80
y se mantuvo vivo en los años 90.
Incluso hoy en día, la tradición de las megaestrellas masculinas
usar maquillaje para lucir bonitas,
vive en.
Así que prueba un poco de maquillaje hoy para ver si te gusta.
Si ninguna de estas técnicas se adapta a tu