Traducción de la letra de la canción Bad Talkers - Blues Pills

Bad Talkers (original)

Hey little darling
Don’t be down people come around
(Hey don’t be down, don’t be down, people come around)
Everbody wanna find joy in life
But nobody wants it for you
I’m sick and tired of hiding my smile
The world is cruel whatever you do
Hey little darling Don’t get down people come around
It won’t get to me
It won’t set you free
Keep on wasting all your time
You’re talking to me
But I don’t hear a word you say
I hope you find yourself
'cause you will have to face
The harsh cold reality
Oh, bad talker
You’re just a bad talker
People keep on feeding all their evil thoughts
Spinning the wheel of hate
All the sounds I hear come out of your mouth
Make me lose my faith in the human race
Hey little darling
Don’t get down people come around
It won’t get to me
It won’t set you free
Keep on wasting all your time
Haven’t you heard about evil
It tells you what to do
What if the world was equal
And no one was judging you
So I say hey little darling
Don’t be down people come around, hey hey hey
Hey little darling
Don’t be down people come around, hey hey hey
Day is dawning
Don’t get down of the people’s sound, hey hey hey
(Hey don’t be down, don’t be down, people come around)
You’re talking to me
But I don’t hear a word you say
I hope you find yourself
'cause you will have to face
The harsh cold reality
Oh bad talker
You’re just a bad talker

(traducción)

hola cariño
No te deprimas, la gente viene
(Oye, no te deprimas, no te deprimas, la gente viene)
Todo el mundo quiere encontrar alegría en la vida
Pero nadie lo quiere para ti
Estoy enfermo y cansado de ocultar mi sonrisa
El mundo es cruel hagas lo que hagas
Oye, cariño, no te deprimas, la gente viene
No me llegará
No te liberará
Sigue perdiendo todo tu tiempo
Me estás hablando
Pero no escucho una palabra de lo que dices
Espero que te encuentres
porque tendrás que enfrentarte
La dura y fría realidad
Oh, mal hablador
solo eres un mal hablador
La gente sigue alimentando todos sus malos pensamientos
Girando la rueda del odio
Todos los sonidos que escucho salen de tu boca
Hazme perder la fe en la raza humana
hola cariño
No te deprimas, la gente viene
No me llegará
No te liberará
Sigue perdiendo todo tu tiempo
¿No has oído hablar del mal?
Te dice qué hacer
¿Y si el mundo fuera igual?
Y nadie te estaba juzgando
Así que digo hola cariño
No te deprimas, la gente viene, hey hey hey
hola cariño
No te deprimas, la gente viene, hey hey hey
el día está amaneciendo
No te bajes del sonido de la gente, hey hey hey
(Oye, no te deprimas, no te deprimas, la gente viene)
Me estás hablando
Pero no escucho una palabra de lo que dices
Espero que te encuentres
porque tendrás que enfrentarte
La dura y fría realidad
Ay mal hablador
solo eres un mal hablador