Traducción de la letra de la canción Beep, Beep, Beep - Bobby Day

Beep, Beep, Beep (original)

Lookin' for you baby, searchin' all the world around
Lookin' for you baby, searchin' all the world around
Jumped on sputnik, didn’t know I was spaceward bound
Flyin' so high, just rippin' through night and day
Flyin' so fast, just rippin' through night and day
In my own little orbit, nothing better get in my way
(Beep-beep, beep)
Baby, baby!
(Beep-beep, beep)
Can’t you hear me
(Beep-beep, beep)
Know I love ya
Want you near to me
Well little baby, can’t you hear my beepin' car
Well little baby, can’t you hear my beepin' car
I been flyin' so high, but it’s you that’ll make me fall
(Beep-beep, beep)
Baby, baby!
(Beep-beep, beep)
Can’t you hear me?
(Beep-beep, beep)
Know I love ya
I want you near to me
Please, Mr. Moon, help me find that girl of mine
Please, Mr. Moon, help me find that girl of mine
Didn’t know, baby, you were right behind me all the time
(Beep-beep, beep)
Baby, baby!
(Beep-beep, beep)
Now we together
(Beep-beep, beep)
Don’t mind the weather
(Beep-beep, beep)
Baby, baby!
(Beep-beep, beep)

Beep, Beep, Beep (traducción)

Buscándote bebé, buscando por todo el mundo
Buscándote bebé, buscando por todo el mundo
Salté al sputnik, no sabía que estaba destinado al espacio
Volando tan alto, simplemente desgarrando la noche y el día
Volando tan rápido, simplemente desgarrando la noche y el día
En mi pequeña órbita, nada mejor que se interponga en mi camino
(Bip-bip, bip)
¡Bebé bebé!
(Bip-bip, bip)
¿No puedes oírme?
(Bip-bip, bip)
Se que te amo
te quiero cerca de mi
Bueno, pequeño bebé, ¿no puedes oír mi auto pitido?
Bueno, pequeño bebé, ¿no puedes oír mi auto pitido?
He estado volando tan alto, pero eres tú quien me hará caer
(Bip-bip, bip)
¡Bebé bebé!
(Bip-bip, bip)
¿No puedes oírme?
(Bip-bip, bip)
Se que te amo
te quiero cerca de mi
Por favor, señor Luna, ayúdame a encontrar a esa chica mía.
Por favor, señor Luna, ayúdame a encontrar a esa chica mía.
No sabía, cariño, estabas justo detrás de mí todo el tiempo
(Bip-bip, bip)
¡Bebé bebé!
(Bip-bip, bip)
Ahora estamos juntos
(Bip-bip, bip)
No te preocupes por el clima
(Bip-bip, bip)
¡Bebé bebé!
(Bip-bip, bip)