Traducción de la letra de la canción From Now On - Bobby Short

From Now On (original)

A fool there was
And he made his prayer
To light that glare, pucks that getter
And girls to fit her to care
But this fool that was
Had suddenly found life song
Since you appeared
So baby, be it resolved
From now on
No more floundering
No more hot spots
No scatterbrain
From now on
My fun will be meandering
With my darling
Down Lover’s Lane
The old gang will never know me
When they find I’ve become
The kind people call homie
No more yearning for something new, dear
My address is you, dear, from now on
The old gang will never know me
When they find I’ve become the kind
People call homie
No more yearning for something new, dear
My address is you, dear, from now on

From Now On (traducción)

Un tonto hubo
Y él hizo su oración
Para iluminar ese resplandor, discos que consiguen
Y chicas para adaptarse a ella para cuidar
Pero este tonto que era
De repente había encontrado la canción de la vida
Desde que apareciste
Así que cariño, que se resuelva
De ahora en adelante
No más tambaleos
No más puntos calientes
Sin cabezas sueltas
De ahora en adelante
Mi diversión será serpenteante
Con mi amor
Por el carril de los amantes
La vieja pandilla nunca me conocerá
Cuando descubren que me he convertido
La gente amable llama homie
No más anhelo por algo nuevo, querida
Mi dirección eres tú, querida, a partir de ahora
La vieja pandilla nunca me conocerá
Cuando descubren que me he convertido en el tipo
La gente llama homie
No más anhelo por algo nuevo, querida
Mi dirección eres tú, querida, a partir de ahora