Traducción de la letra de la canción Angels - Bodeans

Angels (original)

Well i’m going down the street
Going to see Sadie
To let her know
She’s My Baby
And i’m tired of the games
She’s been playin' on me
Well, I maybe young
And foolish inside
But, i’m the one, and I’ve got my pride
And, here tonight love’s gonna be allright
Well, come on little Baby
Come on out and see
There’s the Whole Wide World
Waiting on you and me
To Hell, you’ll see
We ain’t got to worry tonight
We ain’t got to run, it’s allright
They don’t let
No, Angels out at Night!
Na, Na, Na, Na, Na
(REPEAT CHORUS 2)
You said «I got a chance, reaching your hands»
And I ain’t the one
Gonna end up your man
But, there’s one thing
That you gotta understand
That My love is real
Baby, my love’s true
Maybe it don’t mean
That much to you
But here tonight
Our love is gonna see us through
(REPEAT CHORUS 1, 2 AND 2 AGAIN)
(GUITAR SOLO)
(REPEAT CHORUS 1, 2, AND 2 AGAIN)
No, Angels out at Night!
(3 TIMES)
Hey, Hey Baby!

Angels (traducción)

Bueno, voy por la calle
Voy a ver a Sadie
para hacerle saber
Ella es mi bebe
Y estoy cansado de los juegos
ella ha estado jugando conmigo
Bueno, tal vez joven
Y tonto por dentro
Pero, yo soy el indicado, y tengo mi orgullo
Y aquí esta noche el amor va a estar bien
Bueno, vamos, pequeño bebé
Sal y mira
Está el mundo entero
esperando por ti y por mi
Al infierno, verás
No tenemos que preocuparnos esta noche
No tenemos que correr, está bien
no dejan
No, ¡Ángeles de noche!
na, na, na, na, na
(REPETIR CORO 2)
Dijiste «tengo una oportunidad, llegando a tus manos»
Y yo no soy el indicado
Voy a terminar con tu hombre
Pero, hay una cosa
que tienes que entender
Que mi amor es real
Cariño, mi amor es verdadero
Tal vez no signifique
tanto para ti
Pero aquí esta noche
Nuestro amor nos va a ver a través de
(REPETIR CORO 1, 2 Y 2 DE NUEVO)
(SOLO DE GUITARRA)
(REPETIR CORO 1, 2 Y 2 OTRA VEZ)
No, ¡Ángeles de noche!
(3 VECES)
¡Oye, oye bebé!