Traducción de la letra de la canción Bad for You - Bodeans

Bad for You (original)

I could wait for a long time
Pretend there’s hope for this heart of mine
Believe someday I could hear you say
You send me, never go away
But I find myself all alone at night
I got no one, not a soul in sight
See those clouds come a closing in
Now the rain come down here I go
Here I go again, coming 'round the bend
And I’m begging you please
You gotta wait for me
I got it bad for you
I know you feel it too
We oughta see it through
'Cause I got it bad, got it bad for you
Got it bad for you
Another day world turn around
Help me get my feet back on the ground
Funny I’m okay as long as I
Keep keeping you on my mind
Then I see your face and I lose control
I lose myself but I can’t let go
Another day I can’t bear to face
Lonely man in a lonely place
Time’s going to waste
Let’s give it a try
On this you can rely
See your face and I lose control
I lose myself and I can’t let go
See the clouds come closing in
The rain come down
Here I go, here I go

(traducción)

Podría esperar mucho tiempo
Pretende que hay esperanza para este corazón mío
Creo que algún día podría oírte decir
Me envías, nunca te vayas
Pero me encuentro solo por la noche
No tengo a nadie, ni un alma a la vista
Ver esas nubes venir un cierre en
Ahora la lluvia baja aquí voy
Aquí voy de nuevo, viniendo a la vuelta de la esquina
Y te lo ruego por favor
tienes que esperarme
Lo tengo mal por ti
Sé que tú también lo sientes
Deberíamos verlo a través
Porque lo tengo mal, lo tengo mal por ti
Lo tengo mal para ti
Otro día el mundo da la vuelta
Ayúdame a poner mis pies en el suelo
Es gracioso, estoy bien mientras yo
Seguir manteniéndote en mi mente
Entonces veo tu cara y pierdo el control
Me pierdo pero no puedo dejar ir
Otro día que no puedo soportar enfrentar
Hombre solitario en un lugar solitario
El tiempo se va a perder
Hagamos un intento
En esto puedes confiar
Veo tu cara y pierdo el control
Me pierdo y no puedo dejar ir
Ver las nubes venir acercándose
la lluvia baja
Aquí voy, aquí voy