Traducción de la letra de la canción Count on Me - Bodeans

Count on Me (original)

Well I ain’t very pretty but I ain’t hard to touch
I ain’t got money, but I don’t need much
I ain’t good at nothin' but a song and dance
Yeah I ain’t the kind a guy to want a second chance
So you can come come baby, that’s okay
And you can surely bank on every word I say
Yeah you can count count honey, count on me
Well I ain’t very conversational
But when it comes to crazy, that I know
I ain’t gonna sell you some stupid line
I’ll just sock it to ya honey 'til you’re over mine
And did ya know we’re bombing our own kind
Did ya know we’re running 'til the end of time
And in a world gone crazy You can count on me
Well the one little point that I want to make
Is when a good thing comes don’t you hesitate
When two hearts feel they could be as one
Ya just superglue 'em down until the fear is done

Count on Me (traducción)

Bueno, no soy muy bonita, pero no soy difícil de tocar
No tengo dinero, pero no necesito mucho
No soy bueno en nada más que cantar y bailar
Sí, no soy el tipo de chico que quiere una segunda oportunidad
Así que puedes venir, cariño, está bien
Y seguramente puedes confiar en cada palabra que digo
Sí, puedes contar contar cariño, contar conmigo
Bueno, no soy muy conversador
Pero cuando se trata de locuras, eso lo sé
No te voy a vender una línea estúpida
Te lo pegaré, cariño, hasta que hayas superado el mío
¿Y sabías que estamos bombardeando a los de nuestra especie?
¿Sabías que estamos corriendo hasta el final de los tiempos?
Y en un mundo enloquecido Puedes contar conmigo
Bueno, el pequeño punto que quiero hacer
Es cuando viene algo bueno no lo dudes
Cuando dos corazones sienten que podrían ser como uno
Solo pégalos con superpegamento hasta que se acabe el miedo.