Traducción de la letra de la canción Hell of a Chance - Bodeans

Hell of a Chance (original)

Baby, pack your bags
And we’ll leave tonight
We’ll take the first train out of here
No more binding ties
No more livin' lies
No pain, no sorrow, no fear
'Cause I’ve seen all that I want to see
Of this worn out everyday
And I thought I knew what we had to do
But now we’ve been betrayed
And we’re fallin' down on the cold hard ground
With the gravity
Laying our dollars down, trading right for wrong
It’s not so hard to see
We’re takin' on a
Hell of a chance
What have we got to lose?
We’re takin' on a
Hell of a chance
What have we got to lose?
What’ve we got to lose?
Don’t say it’s too late now our time must allow
For a change in our ways
And any way out of here
And we’ll be off in the clear
On to heavenly days
'Cause I’ve seen all that I want to see
Of this worn out every day
And I thought I knew what we had to do
But now we’ve been betrayed
And we’re fallin' down on the cold hard ground
With the gravity
Laying our dollars down, trading right for wrong
Less the honesty
We’re takin' on a
Hell of a chance
What have we got to lose?
We’re takin' on a
Hell of a chance
What have we got to lose?
What’ve we got to lose?
Do you see?
What’ve we got to lose?
Do you see?

Hell of a Chance (traducción)

Cariño, empaca tus maletas
Y nos iremos esta noche
Tomaremos el primer tren fuera de aquí.
No más lazos vinculantes
No más mentiras vivas
Sin dolor, sin pena, sin miedo
Porque he visto todo lo que quiero ver
De este gastado todos los días
Y pensé que sabía lo que teníamos que hacer
Pero ahora hemos sido traicionados
Y estamos cayendo sobre el suelo frío y duro
con la gravedad
Colocando nuestros dólares, intercambiando bien por mal
No es tan difícil de ver
estamos tomando un
Demonios de oportunidad
¿Qué tenemos que perder?
estamos tomando un
Demonios de oportunidad
¿Qué tenemos que perder?
¿Qué tenemos que perder?
No digas que es demasiado tarde ahora nuestro tiempo debe permitir
Por un cambio en nuestros caminos
Y cualquier forma de salir de aquí
Y estaremos fuera en el claro
En los días celestiales
Porque he visto todo lo que quiero ver
De esto desgastado cada día
Y pensé que sabía lo que teníamos que hacer
Pero ahora hemos sido traicionados
Y estamos cayendo sobre el suelo frío y duro
con la gravedad
Colocando nuestros dólares, intercambiando bien por mal
Menos la honestidad
estamos tomando un
Demonios de oportunidad
¿Qué tenemos que perder?
estamos tomando un
Demonios de oportunidad
¿Qué tenemos que perder?
¿Qué tenemos que perder?
¿Lo ves?
¿Qué tenemos que perder?
¿Lo ves?