Traducción de la letra de la canción Say Goodbye - Bodeans

Say Goodbye (original)

I feel it in the air, its evening and its cooling down
Its changing just bit, change is always coming round
It feels like the sun is falling down in the sky
Ain’t no use to hurry, ain’t no use to wonder why
You said hello, a time ago
It’s been a long long day
It’s time time to say, say goodbye
Say goodbye, you’d better get on
There’s one foot in the sky
It’s fading from an ocean blue
It’s such a slow turn
Trading off of me and you
Look so good, I only wish that I could fly
I guess we had a time and there ain’t no use to wonder why
You said hello, just a time ago
It’s been a long long day
It’s time time to say, say goodbye
Say goodbye, you’d better get on
Say goodbye, you’d better get on
Ooh… it’s been a long long day
There used to be the day when the clouds were just floating through
There used to be nothing but time between me and you
I remember when the sun was straight up in the sky
Now the stars are in the black and their staring back at you and I
You said hello, just a time ago
It’s been a long long day
Its time time to say
You said hello, just a time ago
It’s been a long long day
Its time time to say
Say goodbye, you’d better get on
Say goodbye, you’d better get on

Say Goodbye (traducción)

Lo siento en el aire, su tarde y su enfriamiento
Está cambiando un poco, el cambio siempre está llegando
Se siente como si el sol estuviera cayendo en el cielo
No sirve de nada apresurarse, no sirve de nada preguntarse por qué
Dijiste hola, hace un tiempo
ha sido un largo día
Es hora de decir, decir adiós
Di adiós, será mejor que sigas
Hay un pie en el cielo
Se está desvaneciendo de un azul océano
Es un giro tan lento
Intercambiando entre tú y yo
Luce tan bien, solo desearía poder volar
Supongo que tuvimos un tiempo y no sirve de nada preguntarse por qué
Dijiste hola, hace solo un tiempo
ha sido un largo día
Es hora de decir, decir adiós
Di adiós, será mejor que sigas
Di adiós, será mejor que sigas
Ooh... ha sido un largo día
Solía ​​​​haber un día en que las nubes flotaban
Solía ​​​​haber nada más que tiempo entre tú y yo
Recuerdo cuando el sol estaba directamente en el cielo
Ahora las estrellas están en el negro y nos devuelven la mirada a ti y a mí
Dijiste hola, hace solo un tiempo
ha sido un largo día
Es hora de decir
Dijiste hola, hace solo un tiempo
ha sido un largo día
Es hora de decir
Di adiós, será mejor que sigas
Di adiós, será mejor que sigas