Traducción de la letra de la canción Тяжёлая вода - bollywoodFM

Тяжёлая вода (original)

Не жизнь, а Футурама
Где из блеклых фоторамок
Только радужные дни
И обои мегаполиса
Борешься сам с собой
Это моя паранойя не проигрывает бой
Передайте мою молодость кентам
Пока не выплюнет полостью
Как разжеванный полностью бабл-гам
Напишу вам истины
Руками по воде
Наберу на небо
Попаду в Улан-Удэ (Улан-Удэ)
Мысли приходят вечерами
Мы водим хороводы с друзьями из начертаний
Словно Титаник нас в океане слива полощет
Я топлю себя в подушке
И брею шею на ощупь (болливуд)
Ушел в себя, залип на неделю
И случайно по пьяни
Открыл всю русскую идею
Где-то сдавленный ставнями
Связанный разумом на весу
Распятый на руке Степашка, кукольный Иисус
К началу мая нам бы тучи разогнать
Это сильная идея, мы готовы умирать
Я выгуляю собственную тень
В серый пейзаж
С розовой бабочкой в волосах
Два сердца ударят в грудь
Внутри и слева
Снаружи, и даже вглубь
Тяжелая вода, тяжелая вода, тяжелая вода
Тяжелая вода, тяжелая вода
За маленьким столом
Своим маленьким ножом
Я царапаю по яблоку
Буквально обнажён
Тяжелая вода, тяжелая вода, тяжелая вода
Тяжелая вода

Тяжёлая вода (traducción)

No la vida, sino Futurama
¿De dónde vienen los marcos de fotos descoloridos?
Solo dias de arcoiris
Y fondos de pantalla de metrópolis
peleas contigo mismo
Es mi paranoia que no pierde la pelea
Dar mi juventud a los Kent
Hasta que escupe la cavidad
Como un chicle completamente masticado
te escribo la verdad
manos en el agua
llevaré al cielo
Voy a llegar a Ulan-Ude (Ulan-Ude)
Los pensamientos vienen en las noches
Bailamos bailes redondos con amigos de inscripciones.
Como el Titanic en el océano, la ciruela nos está lavando
me ahogo en una almohada
Y me rapo el cuello al tacto (bollywood)
Entró en sí mismo, atrapado durante una semana.
Y accidentalmente borracho
Abrió toda la idea rusa.
En algún lugar apretado por las persianas
Mente atada en peso
Stepashka crucificado en la mano, títere Jesús
A principios de mayo, tendríamos que dispersar las nubes.
Esta es una idea fuerte, estamos listos para morir.
Camino mi propia sombra
En el paisaje gris
Con una mariposa rosa en el pelo
Dos corazones golpearán en el pecho
adentro y a la izquierda
Afuera, e incluso muy adentro
Agua pesada, agua pesada, agua pesada
agua pesada, agua pesada
en la mesa pequeña
Con mi pequeño cuchillo
rasco una manzana
literalmente desnudo
Agua pesada, agua pesada, agua pesada
Agua pesada