| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Закуси нет, и мы сольёмся в поцелуе
| Toma un bocado, y nos fusionaremos en un beso
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Пустота — мой новый кент
| El vacío es mi nuevo kent
|
| Она осталась на века, хоть приезжала на уик-энд
| Se quedó durante siglos, aunque vino a pasar el fin de semana
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| (Аллилуйя!)
| (¡Aleluya!)
|
| Я зазевался в городе, споткнулся о бича —
| Me quedé boquiabierto en la ciudad, tropecé con un flagelo:
|
| Меня склевали голуби
| las palomas me picotearon
|
| На электричках автостопом в никуда (в никуда)
| Haciendo autostop a ninguna parte (a ninguna parte)
|
| Без билета, и на следующей сойду с ума
| Sin boleto, y en el próximo me volveré loco
|
| Завтра может и не быть. | Mañana puede no ser. |
| Я подумал, это гложет
| pensé que era molesto
|
| Или быль, но завтра может и не быть
| O cierto, pero mañana puede no ser
|
| Пропадаем, коротая дни, в попытке остаться живым
| Desaparecemos, mientras pasan los días, en un intento de seguir con vida
|
| Остаться бы людьми
| Mantente humano
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Ухабы да ухабы (хух)
| Golpes y golpes (eh)
|
| Бегу, не касаясь земли, в расхлябанный ноябрь
| Corro sin tocar el suelo en noviembre flojo
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Возвращаюсь босиком (босиком)
| Volviendo descalzo (descalzo)
|
| Не пойму я, как стал насекомым с языком
| No entiendo cómo me convertí en un insecto con lengua.
|
| Болливуд
| Bollywood
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Я обои разлиную
| voy a derribar el fondo de pantalla
|
| И под гадость разливную зарифмую
| Y bajo la porquería de la rima de borrador
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Дым со мною говорит
| El humo me habla
|
| Пока я дую, я колдую-колядую
| Mientras soplo, conjuro, carol
|
| Зачастую, зачастую у меня
| A menudo, a menudo tengo
|
| Такое чувство, будто я не существую
| Se siente como si yo no existiera
|
| Я себя немного помню, но вот-вот запамятую
| Me recuerdo un poco, pero estoy a punto de recordar
|
| Когда я себя угроблю, распишись за понятую
| Cuando me mate, firme por el entendimiento
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| А я вовсе не колдунья
| Y no soy una bruja en absoluto
|
| Посылаю поцелуи мандарину полнолунья
| Mandando besos a la mandarina de luna llena
|
| И малиновое утро обнаружит меня на-
| Y la mañana carmesí me encontrará en-
|
| Половину полоумного от черного вина
| Medio loco por el vino negro
|
| Я объезжаю мегаполис, вычисляю богомолиц
| Viajo por la metrópolis, calculo los peregrinos
|
| Средь обжёванных, обнюханных и пьяных отроковиц
| Entre chicas masticadas, olfateadas y borrachas
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Болливуд — ненастоящее кино
| Bollywood no es una película real.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Выходящему в окно
| Mirando por la ventana
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Передайте парашют выходящему в окно
| Pasar el paracaídas a la persona que sale por la ventana.
|
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Болливуд — вербальная тюрьма. | Bollywood es una prisión verbal. |
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Я вылез формально из дерьма
| Salí formalmente de la mierda
|
| Меня встречает голытьба мольбами — Аллилуйя!
| Soy recibido por una desnudez con oraciones - ¡Aleluya!
|
| Нарисуй им дубль два себя
| Dibújalos un doble de ti mismo
|
| Мы мертвы, как тараканы, где-то в недрах барокамер
| Estamos muertos, como cucarachas, en algún lugar de las entrañas de las cámaras de presión.
|
| Слепой мальчонка играет нами. | El niño ciego está jugando con nosotros. |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Болливуд
| Bollywood
|
| Сколько их смеяться бегут, глянцевый гул
| ¿Cuántos de ellos corren a reír, estruendo brillante?
|
| Я ослеп. | Soy ciego. |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Болливуд
| Bollywood
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Болливуд
| Bollywood
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| (Болливуд)
| (bollywood)
|
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Хуету свою больную неумело компоную
| Compongo torpemente mi polla enferma
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Мы забыли вкус воды
| Olvidamos el sabor del agua
|
| Мои маленькие люди лишь солдаты пустоты
| Mis personitas son solo soldados del vacío
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Я хожу гулять в нирвану
| Salgo a caminar en el nirvana
|
| Ни одна из моих песен, блядь, тебе не по карману
| Ninguna de mis canciones puede pagarte
|
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Аллилуйя! | ¡Aleluya! |
| Я звучу, как гайморит,
| sueno como sinusitis
|
| Но все равно мне твое имя ни о чем не говорит
| Pero aún así tu nombre no significa nada para mí
|
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Аллилуйя!
| ¡Aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя!
| ¡Ale-aleluya!
|
| Чья это белочка? | ¿De quién es esta ardilla? |
| Это моя
| Eso es mio
|
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |
| Алли-аллилуйя! | ¡Ale-aleluya! |