Traducción de la letra de la canción Come Back - Bon Jovi

Come Back (original)

Now that you’re gone, I can see what
Was going on and how you lied
When you’d said you’d never love again
Friends telephone and they say
You weren’t out alone last night
Can’t you see that this broken heart
Is killing me
Another night is falling
And now my heart is calling you back to me
Come back cause I need your love
(Back) Got to have your love
(Come back) Bring your loving back to me
(Come back) 'Cause it’s been so long
(Back) And I can’t go on
(Come back) Bring your loving back to me
You play with words play with love
It’s just your silly way
I’m a fool cause I need you by my side again
Now it’s too late you walk by
With another man
And I stand alone
Cause I know that you’re not coming home
Another night is falling
And now my heart is calling you back to me
Come back cause I need your love
(Back) Got to have your love
(Come back) Bring your loving back to me
(Come back) 'Cause it’s been so long
(Back) And I can’t go on
(Come back) Bring your loving back to me
(Back to me) Back to me
(Back to me) Back to me
Another night is falling
And now my heart is calling you back to me
Come back cause I need your love
(Come back) Got to have your love
(Back) Bring your loving back to me
(Come back) 'Cause it’s been so long
(Come back) And my love’s still strong
(Back) Bring your loving back to me
Come back cause I need your love
(Back) Got to have your love
(Come back) Bring your loving back to me
(Come back) 'Cause it’s been so long
(Back) And I can’t go on
(Come back) Bring your loving back to me
(Back to me) Back to me
(Back to me) Back to me
(Back to me) Back to me
Come back

(traducción)

Ahora que te has ido, puedo ver lo que
estaba pasando y como mentiste
Cuando dijiste que nunca volverías a amar
Los amigos llaman por teléfono y dicen
No estabas solo anoche
¿No puedes ver que este corazón roto
Me esta matando
Otra noche está cayendo
Y ahora mi corazón te está llamando de vuelta a mí
Vuelve porque necesito tu amor
(Atrás) Tengo que tener tu amor
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
(Vuelve) Porque ha pasado tanto tiempo
(Atrás) Y no puedo seguir
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
juegas con las palabras juegas con el amor
Es solo tu manera tonta
Soy un tonto porque te necesito a mi lado otra vez
Ahora es demasiado tarde, pasas caminando
Con otro hombre
Y estoy solo
Porque sé que no vas a volver a casa
Otra noche está cayendo
Y ahora mi corazón te está llamando de vuelta a mí
Vuelve porque necesito tu amor
(Atrás) Tengo que tener tu amor
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
(Vuelve) Porque ha pasado tanto tiempo
(Atrás) Y no puedo seguir
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
(Volver a mí) Volver a mí
(Volver a mí) Volver a mí
Otra noche está cayendo
Y ahora mi corazón te está llamando de vuelta a mí
Vuelve porque necesito tu amor
(Vuelve) Tengo que tener tu amor
(Atrás) Devuélveme tu amor
(Vuelve) Porque ha pasado tanto tiempo
(Vuelve) Y mi amor sigue fuerte
(Atrás) Devuélveme tu amor
Vuelve porque necesito tu amor
(Atrás) Tengo que tener tu amor
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
(Vuelve) Porque ha pasado tanto tiempo
(Atrás) Y no puedo seguir
(Vuelve) Tráeme tu amor de vuelta
(Volver a mí) Volver a mí
(Volver a mí) Volver a mí
(Volver a mí) Volver a mí
Regresar