Letras de The Arborist - Bosse-de-Nage

The Arborist (original)

You have disregarded the advice of your friends and entered an accord with the
arborist
He brings you to his special garden at the center of which is a circle of trees
Next to each tree is a sort of well that is meant to receive a person
You will be placed in one of these holes with only your head above the earth
For several weeks you will engage in intense meditation on your novel existence
However, you will eventually grow anxious and restless
Others will come and take their places in the holes near you
You will find it easy to befriend them, but as the months pass you will begin
to bicker and experience jealousy
At length, the affinity you feel for your tree becomes something which you
cannot express and you will form a union which excludes all others
Soon after, young roots will find you and brush against your most tender places

(traducción)

Ha hecho caso omiso de los consejos de sus amigos y entró en un acuerdo con el
arbolista
Él te lleva a su jardín especial en el centro del cual hay un círculo de árboles.
Junto a cada árbol hay una especie de pozo destinado a recibir a una persona
Serás colocado en uno de estos agujeros con solo tu cabeza sobre la tierra.
Durante varias semanas te involucrarás en una intensa meditación sobre tu nueva existencia.
Sin embargo, eventualmente te volverás ansioso e inquieto.
Otros vendrán y tomarán sus lugares en los agujeros cerca de ti.
Te resultará fácil entablar amistad con ellos, pero a medida que pasen los meses comenzarás
para discutir y experimentar celos
Al final, la afinidad que sientes por tu árbol se convierte en algo que
no puedes expresar y formarás una unión que excluye a todos los demás
Poco después, las raíces jóvenes te encontrarán y rozarán tus lugares más tiernos.