Traducción de la letra de la canción Betterman - BRACKET

Betterman (original)

I’m sorry for what I’ve done
I know I’ve hurt everyone
It’s time for me to change
And become a betterman
I’ve lived too many lives
I’ve told too many lies
I hope I can change
And become a betterman
I’m so sorry.
I’m so sorry
I wish it was a different story
I wish I was a betterman
I live in the third degree
It always tortures me
I need to leave this place
And become a betterman
I’m searchin' for sympathy
But, it never follows me
It’s time for me to change
And become a betterman
I’m so sorry.
I’m so sorry
I said things that I wish that I never said
Tired of sleeping inside my head
When will things be as they were before?
Woken up from a dream to find
I’ve lost everything that I had
Swept under a welcome mat
Will they forgive me
When I’m a betterman?
I’m shedding my extra skin
I’m taking the wrong medicine
If I disappear now
Am I a betterman?
I’m so sorry.
I’m so sorry

Betterman (traducción)

lo siento por lo que he hecho
Sé que he lastimado a todos
Es hora de que cambie
Y conviértete en un mejor hombre
He vivido demasiadas vidas
He dicho demasiadas mentiras
Espero poder cambiar
Y conviértete en un mejor hombre
Lo siento mucho.
Lo siento mucho
Ojalá fuera una historia diferente
Desearía ser un mejor hombre
vivo en tercer grado
siempre me tortura
Necesito dejar este lugar
Y conviértete en un mejor hombre
Estoy buscando simpatía
Pero nunca me sigue
Es hora de que cambie
Y conviértete en un mejor hombre
Lo siento mucho.
Lo siento mucho
Dije cosas que desearía no haber dicho nunca
Cansado de dormir dentro de mi cabeza
¿Cuándo volverán a ser las cosas como antes?
Despertado de un sueño para encontrar
He perdido todo lo que tenía
Barrido bajo una alfombra de bienvenida
¿Me perdonarán?
¿Cuando sea un mejor hombre?
Estoy mudando mi piel extra
estoy tomando la medicina equivocada
Si desaparezco ahora
¿Soy un mejor hombre?
Lo siento mucho.
Lo siento mucho