| I sat there on a stool next to ______
| Me senté allí en un taburete al lado de ______
|
| By myself like any other day
| Solo como cualquier otro día
|
| When someone stood in front of me
| Cuando alguien se paró frente a mí
|
| He looked at me with his pale brown eyes
| Me miró con sus ojos marrones claros
|
| And started to talk with me
| Y comenzó a hablar conmigo
|
| And laugh with me
| y ríete conmigo
|
| And stand around me
| Y quédate a mi alrededor
|
| He said he could not understand
| Dijo que no podía entender
|
| Why I’ve been treated the way I always have
| ¿Por qué me han tratado como siempre?
|
| And, we became the best of friends
| Y nos convertimos en los mejores amigos.
|
| I waited all my life to meet someone who
| Esperé toda mi vida para conocer a alguien que
|
| Would talk with me
| Hablaría conmigo
|
| And laugh with me
| y ríete conmigo
|
| And stand around me
| Y quédate a mi alrededor
|
| I thought we would be friends
| Pensé que seríamos amigos
|
| 'Til the end of time
| Hasta el final de los tiempos
|
| I thought we would be friends
| Pensé que seríamos amigos
|
| 'Til the end of time
| Hasta el final de los tiempos
|
| Every time I saw his face
| Cada vez que veía su cara
|
| It took me to a better place
| Me llevó a un lugar mejor
|
| I’ve gone somewhere I’ve never been
| He ido a un lugar donde nunca he estado
|
| The feeling of having a friend
| La sensación de tener un amigo
|
| Monday morning, I came back to school
| Lunes por la mañana, volví a la escuela
|
| Thinking that everything was fine
| Pensando que todo estaba bien
|
| Then, I saw the empty desk
| Entonces, vi el escritorio vacío.
|
| Then, I was told that I had lost
| Entonces, me dijeron que había perdido
|
| The only person who would talk to me
| La única persona que me hablaría
|
| And laugh with me
| y ríete conmigo
|
| And stand around me
| Y quédate a mi alrededor
|
| I thought we would be friends
| Pensé que seríamos amigos
|
| 'Til the end of time
| Hasta el final de los tiempos
|
| I thought we would be friends
| Pensé que seríamos amigos
|
| 'Til the end of time
| Hasta el final de los tiempos
|
| Every time I saw his face
| Cada vez que veía su cara
|
| It took me to a better place
| Me llevó a un lugar mejor
|
| I’ve gone somewhere I’ve never been
| He ido a un lugar donde nunca he estado
|
| The feeling of losing a friend | El sentimiento de perder a un amigo |