Traducción de la letra de la canción Hurts - Brains

Hurts (original)

a who dem a try fi diss you?
sattah man!
as me hold the microphone the blame is mine
who me a talk to and wha me seh fi feel you fine
nobody can’t put inna mi mouth a bloodclat rhyme
cause yuh fi member seh we nah go move by the line
some people use fame to make you align
dem come out with a none hit just right in time
musical industry needs a warning sign
cause wha dem call fa fashion is worse than crime
if you’re in trouble share it with somebody
arrange everything till the morning comes
grudge fi bun cause we deal with sympathy
and if you do the same all fuckries are done
the words that you say and the things that you do
can make you feel so bad
cause every little word can hurt us
we pull away and lose on purpose
mi see a lot of idiots dem a talk too much
but mi feel dem boy nah warmer than a chocolate fudge
the remedy fa dem man is a friendly touch
but if you undecided than i will be your crutch
as I see a the whole world still not ready
cause we use words without responsibility
what’s going on with the humantiy
relation must be managed intelligently
why they want to do it wrong
why none a dem can’t understand
noting’s gonna be alright
if they gonna kill the vibe
if you’re in trouble share it with somebody
arrange everything till the morning comes
grudge fi bun cause we deal with sympathy
and if you do the same all fuckries are done
the words that you say and the things that you do
can make you feel so bad
cause every little word can hurt us
we pull away and lose on purpose

(traducción)

a ¿quién quiere intentar despedirte?
sattah hombre!
como yo sostengo el microfono la culpa es mia
con quién hablo y quién me parece que te sientes bien
nadie puede poner en mi boca una rima sangrienta
Porque yuh fi miembro seh no vamos a movernos por la línea
algunas personas usan la fama para que te alinees
dem sale con un golpe ninguno justo a tiempo
la industria musical necesita una señal de advertencia
porque lo que llaman fa la moda es peor que el crimen
si tienes problemas compártelo con alguien
arreglar todo hasta que llegue la mañana
rencor fi bun porque tratamos con simpatía
y si haces lo mismo todas las jodidas están hechas
las palabras que dices y las cosas que haces
puede hacerte sentir tan mal
porque cada pequeña palabra puede lastimarnos
nos alejamos y perdemos a propósito
mi ver un montón de idiotas dem a hablar demasiado
pero siento que el chico no es más cálido que un dulce de chocolate
el remedio fa dem man es un toque amistoso
pero si estás indeciso entonces seré tu muleta
como veo a el mundo entero aún no está listo
porque usamos palabras sin responsabilidad
que esta pasando con la humanidad
la relación debe ser gestionada inteligentemente
por qué quieren hacerlo mal
por qué ninguno a dem no puede entender
notar va a estar bien
si van a matar la vibra
si tienes problemas compártelo con alguien
arreglar todo hasta que llegue la mañana
rencor fi bun porque tratamos con simpatía
y si haces lo mismo todas las jodidas están hechas
las palabras que dices y las cosas que haces
puede hacerte sentir tan mal
porque cada pequeña palabra puede lastimarnos
nos alejamos y perdemos a propósito