Traducción de la letra de la canción Real Talk - Brains

Real Talk (original)

I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
in this life man with decision
who runs the risk of religion
im ago fall under division
unubody else must deserve provision
dem live for serve and protection
we’re divided into sections
everything is just for the election
sell out the voter for resurrection
the way how them lie is seem so funny
dem nah real just like the easter bunny
bullshit dem seh but covered it with honey
work for material live for the money
try anything but can not trick we
my faith ah di only one can buss me
I was I am and I will be free
get over the ocean and over the see
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I won’t be ruled by no one
I won’t kill people with no gun
I won’t hide from them will no run
I step to the fore just for fun
som ah dem seh I man so naughty
dem kinda people waan to lock me
dem drink champagne and have party
still you work fa dem
real talk the thing that you need
don’t want nah words that dem read
straight word is how we proceed
you’d better try and you will succeed
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody
nothing can change it no flame or no money
just real talk for real people
from the day we start
I swear on my life I won’t crawl to nobody

(traducción)

Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
en esta vida hombre con decision
quien corre el riesgo de la religión
Im hace caen bajo la división
nadie más debe merecer provisión
dem vivir para servir y protección
estamos divididos en secciones
todo es solo para las elecciones
vender el votante para la resurrección
la forma en que mienten parece tan divertida
dem nah real como el conejo de pascua
mierda dem seh pero lo cubrió con miel
trabajar por lo material vivir por el dinero
intente cualquier cosa pero no puede engañarnos
mi fe ah di solo uno puede buss me
yo era yo soy y sere libre
superar el océano y el mar
habla de verdad de lo que necesitas
no quiero nah palabras que dem lean
palabra clara es cómo procedemos
será mejor que lo intentes y lo lograrás
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
habla de verdad de lo que necesitas
no quiero nah palabras que dem lean
palabra clara es cómo procedemos
será mejor que lo intentes y lo lograrás
habla de verdad de lo que necesitas
no quiero nah palabras que dem lean
palabra clara es cómo procedemos
será mejor que lo intentes y lo lograrás
No seré gobernado por nadie
No mataré a personas sin armas
No me esconderé de ellos, no correré
Paso al frente solo por diversión
som ah dem seh soy un hombre tan travieso
dem un poco la gente quiere encerrarme
ellos beben champán y hacen una fiesta
todavía trabajas fa dem
habla de verdad de lo que necesitas
no quiero nah palabras que dem lean
palabra clara es cómo procedemos
será mejor que lo intentes y lo lograrás
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie
nada puede cambiarlo sin llama o sin dinero
solo charlas reales para personas reales
desde el día que comenzamos
Juro por mi vida que no me arrastraré hacia nadie