Traducción de la letra de la canción Take It Easy - Brains

Take It Easy (original)

have to cool down
easy have to cool down
gimme signal if you ah hard worker
wave it if you don’t deal with surrender
take care and Good bless mi seh big up your chest
go on and do your best but sometimes try fi take a rest
chillin with your baby in your bed
take care of your soul that is needed
arrange everything inna your head
gwaan do your thing but just right after this
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
for me sunday is a glorious day
nah matter what producers or my manager ah say
I just get one of my book and go back inna me bed
switch of my phone before my mood turns to grey
don’t loose your head if you have an urgent call
even if it says you must get inna your car
make your coffe good with two spoons of sugar
and live for the moment
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah
easy have to cool down
live without a trouble yeah
live without a trouble yeah
have to cool down
easy have to cool down
try to take it more easy
it will be better belive me
try to take it more easy
and the key is around we
so we need to keep it up
and try to live without a trouble yeah

(traducción)

hay que refrescarse
fácil tener que enfriar
dame una señal si eres muy trabajador
Agítalo si no te enfrentas a la rendición
cuídate y bien bendice mi seh grande en tu pecho
Continúa y haz lo mejor que puedas, pero a veces intenta tomar un descanso.
relajándote con tu bebé en tu cama
cuida tu alma que se necesita
arregla todo en tu cabeza
gwaan haz lo tuyo pero justo después de esto
trata de tomártelo con más calma
sera mejor créeme
trata de tomártelo con más calma
y la clave está alrededor de nosotros
así que tenemos que seguir así
y tratar de vivir sin problemas, sí
hay que refrescarse
fácil tener que enfriar
para mi el domingo es un dia glorioso
no importa lo que digan los productores o mi manager
Acabo de obtener uno de mi libro y vuelvo a mi cama
apague mi teléfono antes de que mi estado de ánimo se vuelva gris
no pierdas la cabeza si tienes una llamada urgente
incluso si dice que debes entrar en tu auto
prepara bien tu cafe con dos cucharadas de azucar
y vive el momento
trata de tomártelo con más calma
sera mejor créeme
trata de tomártelo con más calma
y la clave está alrededor de nosotros
así que tenemos que seguir así
y tratar de vivir sin problemas, sí
fácil tener que enfriar
vivir sin problemas, sí
vivir sin problemas, sí
hay que refrescarse
fácil tener que enfriar
trata de tomártelo con más calma
sera mejor créeme
trata de tomártelo con más calma
y la clave está alrededor de nosotros
así que tenemos que seguir así
y tratar de vivir sin problemas, sí