Traducción de la letra de la canción Superheroes - Brains

Superheroes (original)

you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
this song is all about tonight we need to confess
get over yourself and pray for the jah jah’s bless
all of us have friends dem live with full of a stress
but many of us nah see dem suffer just make excess
for help somebody you don’t need to be ironman
nah need nah money and nah need any weapon
but we need the might of our soul
lift dem life up and keep roll
everyday people them go
it comes with the flow
just live like a superhero
we love the way that you glow
just go with the flow
and live like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
mask or any super power we don’t need for that
mr Bruce lives in a castle but I just live inna flat
an everyday hero nah has nah combat
but I’m haffi get on well with the place he works at
whenever somebody needs you pon the corner
to give a big favour or a glass of water
what will you do?
it’s on you
why don’t you follow my crew
everyday people them go
it comes with the flow
just live like a superhero
we love the way that you glow
just go with the flow
and live like a superhero
look up in the sky it’s a bird or a plane?
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero
you may have great power to be large
but you don’t know but you don’t know
to helping someone
we never say no
like a superhero

(traducción)

puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
esta canción se trata de esta noche, tenemos que confesar
supérate y ora por la bendición de jah jah
todos tenemos amigos con los que vivimos llenos de estrés
pero muchos de nosotros no los vemos sufrir solo hacemos exceso
para ayudar a alguien que no necesitas para ser ironman
nah necesita nah dinero y nah necesita cualquier arma
pero necesitamos el poder de nuestra alma
levanta la vida y sigue rodando
todos los días la gente va
viene con el flujo
simplemente vive como un superhéroe
nos encanta la forma en que brillas
Sólo déjate llevar
y vive como un superheroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
máscara o cualquier superpoder que no necesitemos para eso
el señor Bruce vive en un castillo pero yo solo vivo en un piso
un héroe cotidiano nah tiene nah combate
pero me llevo bien con el lugar en el que trabaja
cada vez que alguien te necesita en la esquina
dar un gran favor o un vaso de agua
¿Qué harás?
esta en ti
¿Por qué no sigues a mi tripulación?
todos los días la gente va
viene con el flujo
simplemente vive como un superhéroe
nos encanta la forma en que brillas
Sólo déjate llevar
y vive como un superheroe
mira hacia arriba en el cielo es un pájaro o un avión?
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe
puede que tengas un gran poder para ser grande
pero no sabes pero no sabes
ayudar a alguien
nunca decimos que no
como un superhéroe