
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón
Brīvdienas Nav Manas Laimīgās Dienas(original) |
Un tā tu biji |
Un tā tu uzklausīji |
Brīvdienas daudzas vai viena |
Brīvdienas nav manas laimīgās dienas, nav laimīgās |
Kaut gan, ko vainot pirmo |
Dienas nedzīvo mūs, mēs dzīvojam dienas |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Es meklēju vārdus kalna malā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Lai teiktu tev, mīļā, kad mēs būsim galā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Viss rādīsies īpašs, ne tā kā uz Zemes |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Un tomēr tie būsim mēs un vēl Mēness |
Un tā tu biji |
Un tā tu piemānīji |
Vārdi, tie slēpjas |
Es it kā runāju īstos, bet pazaudējos, kaut meklējos |
Kaut gan, ko vainot lietas |
Vārdi nerunā mūs, mēs tos liekam pie vietas |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Es meklēju vārdus kalna malā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Lai teiktu tev, mīļā, kad mēs būsim galā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Viss rādīsies īpašs, ne tā kā uz Zemes |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Un tomēr tie būsim mēs un vēl Mēness |
Debesīs būs mūsu kino |
Popkorna vietā - lietus |
Kolu mēs dzersim mājās |
Tagad vērosim saules rietus |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Es meklēju vārdus kalna malā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Lai teiktu tev, mīļā, kad mēs būsim galā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Viss rādīsies īpašs, ne tā kā uz Zemes |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Un tomēr, un tomēr tie būsim mēs un vēl Mēness |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Es meklēju vārdus kalna malā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Lai teiktu tev, mīļā, kad mēs būsim galā |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Viss rādīsies īpašs, ne tā kā uz Zemes |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Un tomēr tie būsim mēs un vēl Mēness |
(traducción) |
Y así eras |
Y así es como escuchaste |
Vacaciones muchas o solo |
Las vacaciones no son mis días felices, no son felices |
Aunque, que culpa primero |
Los días no viven para nosotros, vivimos por días |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Estoy buscando palabras por la montaña |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Para decirte, querida, cuando hayamos terminado |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Todo se verá especial, no como en la Tierra. |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Y sin embargo seremos nosotros y la luna |
Y así eras |
Y así me engañaste |
Palabras, están escondidas |
Parece que estoy hablando de verdad, pero perdí, buscando algo. |
Aunque, que culpar a las cosas |
Las palabras no hablan por nosotros, las ponemos en su lugar |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Estoy buscando palabras por la montaña |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Para decirte, querida, cuando hayamos terminado |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Todo se verá especial, no como en la Tierra. |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Y sin embargo seremos nosotros y la luna |
Nuestro cine estará en el cielo |
En lugar de palomitas de maíz - lluvia |
Beberemos escuela en casa |
Ahora vamos a ver la puesta de sol |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Estoy buscando palabras por la montaña |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Para decirte, querida, cuando hayamos terminado |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Todo se verá especial, no como en la Tierra. |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Y sin embargo, y sin embargo seremos nosotros y otra luna |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Estoy buscando palabras por la montaña |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Para decirte, querida, cuando hayamos terminado |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Todo se verá especial, no como en la Tierra. |
Hop, hop, la-la, la-la, la-la |
Y sin embargo seremos nosotros y la luna |
Nombre | Año |
---|---|
Ветер | 2006 |
Скользкие улицы ft. BrainStorm | |
Maybe | 2003 |
Выходные | 2003 |
Контакты | 2018 |
Ты не один | |
Небо упало в нас ft. BrainStorm | 2016 |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
Гори, гори ясно | 2013 |
Для тебя | 2018 |
Рождество ft. Моя Мишель | 2019 |
Пропуск | 2019 |
К осени ft. Сансара | 2019 |
Эпоха | 2015 |
Мотив | 2019 |
A Day Before Tomorrow | 2003 |
Broken | 2022 |
Только бы ты на меня посмотрела | 2013 |
Thunder Without Rain | 2013 |
Моя Луна | 2021 |