| No ziemeļiem (original) | No ziemeļiem (traducción) |
|---|---|
| Pūš no ziemeļiem vējš | El viento sopla del norte |
| Un no ziemeļiem nākam mēs | Y venimos del norte |
| Saulei pretī ceļš plūst | El camino fluye frente al sol. |
| Mūsu sniega drēbes kūst | Nuestra ropa de nieve se está derritiendo |
| Skrien putnu priecīgi bari | Felices bandadas de pájaros corren |
| Dzirdi, drīz būs pavasaris | Escucha, la primavera será pronto. |
| Laiks sūtīt mēteļus trimdā | Es hora de enviar abrigos en el exilio. |
| Biezās cepures un cimdus | gorros gruesos y guantes |
| Mēs tos ņemsim pie sevis | los llevaremos con nosotros |
| Vēlāk atdosim, ko katrs būs devis | Más tarde devolveremos lo que cada uno ha dado. |
| Bet nu dosimies mēs mājās | pero vamos a casa |
| Kur pūš ziemeļu vējš | Donde sopla el viento del norte |
