Traducción de la letra de la canción Paralēles - BrainStorm

Paralēles (original)

Nesadzīs
Tu teici vismaz ne te un ne drīz
Sirds kā lakmusa papīrīt's un tagad redzi tā deg, tā deg
Zilām liesmām un sarkanām
Zilām liesmām un sarkanām
Redzi kā deg, redzi kā deg
Tu vai es
Kad reiz Tu jutīsies
Tu kā es
Un lomām mainītām
Tu un es
Teiksim redzi kā deg, kā deg
Neuzkarst
Tu no venēras, es no marsa
Vēlā septembrī nebūs karsts
Kurš būs pirmais, kas bēg, kamēr deg
Zilām liesmām un sarkanām
Zilām liesmām un sarkanām
Redzi kā deg
Kurš būs pirmais, kas bēg
Tu vai es
Kad reiz Tu jutīsies
Tu kā es
Un lomām mainītām
Tu un es
Teiksim redzi kā deg, kā deg
Tu un es
Krāsnī krustojas pagales
Ogles deg, kamēr Tu un es
Velkam paralēles
Zilām liesmām un sarkanām
Zilām liesmām un sarkanām
Redzi kā deg
Redzi kā deg
Tu vai es
Kad reiz Tu jutīsies
Tu kā es
Un lomām mainītām
Tu un es
Teiksim redzi kā deg, kā deg
Tu un es
Krāsnī krustojas pagales
Ogles deg, kamēr Tu un es
Velkam paralēles
Paralēles
Paralēles
Paralēles

(traducción)

no sanará
Dijiste al menos no aquí y no pronto
El corazón es como un papel de tornasol y ahora ves que arde, arde
Llamas azules y rojas
Llamas azules y rojas
Mira como arde, mira como arde
tú o yo
¿Cuándo lo sentirás?
Te gusto
Y los roles cambiaron
Tu y yo
Digamos que ves como arde
no calentar
tu eres de venus yo soy de marte
No hará calor a finales de septiembre.
¿Quién será el primero en huir mientras él arde?
Llamas azules y rojas
Llamas azules y rojas
mira como se quema
¿Quién será el primero en escapar?
tú o yo
¿Cuándo lo sentirás?
Te gusto
Y los roles cambiaron
Tu y yo
Digamos que ves como arde
Tu y yo
Los troncos se cruzan en el horno.
El carbón arde mientras tú y yo
Dibujamos paralelos
Llamas azules y rojas
Llamas azules y rojas
mira como se quema
mira como se quema
tú o yo
¿Cuándo lo sentirás?
Te gusto
Y los roles cambiaron
Tu y yo
Digamos que ves como arde
Tu y yo
Los troncos se cruzan en el horno.
El carbón arde mientras tú y yo
Dibujamos paralelos
Paralelas
Paralelas
Paralelas