| Last night I had a dream:
| Anoche tuve un sueño:
|
| I saw a sea of flowers
| vi un mar de flores
|
| And u among them all.
| Y tú entre todos ellos.
|
| I watched it for hours.
| Lo vi durante horas.
|
| It’s what lovers are looking for.
| Es lo que buscan los enamorados.
|
| Hey, it is here and now at your door.
| Oye, está aquí y ahora en tu puerta.
|
| Last night I had a dream:
| Anoche tuve un sueño:
|
| You were walking on a wire.
| Estabas caminando sobre un cable.
|
| You’re always out of reach,
| Siempre estás fuera de alcance,
|
| Should I try to get higher?
| ¿Debería intentar llegar más alto?
|
| You laughed and then you said:
| Te reíste y luego dijiste:
|
| I hear the distant thunder.
| Oigo el trueno lejano.
|
| You fell into my arms,
| Caíste en mis brazos,
|
| Like when we were young.
| Como cuando éramos jóvenes.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Ask for a miracle.
| Pide un milagro.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Just stay young and beautiful.
| Solo mantente joven y hermosa.
|
| The night is getting old,
| La noche envejece,
|
| I want to take some chances.
| Quiero correr algunos riesgos.
|
| It’s time to make it real,
| Es hora de hacerlo real,
|
| So we can still have our dance.
| Así que todavía podemos tener nuestro baile.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Ask for a miracle.
| Pide un milagro.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Just stay young and beautiful.
| Solo mantente joven y hermosa.
|
| It’s what love is looking for,
| es lo que busca el amor,
|
| And it’s here and now at your door.
| Y está aquí y ahora en tu puerta.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Ask for a miracle.
| Pide un milagro.
|
| When the stars fall
| Cuando las estrellas caen
|
| Just stay young and beautiful.
| Solo mantente joven y hermosa.
|
| Hey, let’s cross to a new side.
| Oye, crucemos a un nuevo lado.
|
| Maybe we wont get back again.
| Tal vez no volvamos de nuevo.
|
| Let’s walk into tomorrow
| Caminemos hacia el mañana
|
| Where the stars fall again and again. | Donde las estrellas caen una y otra vez. |