| Tin Drums (original) | Tin Drums (traducción) |
|---|---|
| Hey, honey, hey | Oye, cariño, oye |
| Say what you wanted so long | Di lo que querías tanto tiempo |
| Let your tin drums play | Deja que tus tambores de hojalata suenen |
| Let your tin drums play | Deja que tus tambores de hojalata suenen |
| Burn, honey, burn | Quema, cariño, quema |
| As this is one-way highway with no return | Como esta es una carretera de un solo sentido sin retorno |
| We have a lot to go | Tenemos mucho por recorrer |
| We can save | podemos guardar |
| We can save it all | Podemos guardarlo todo |
| For a winter’s day | Para un día de invierno |
| And we can make | Y podemos hacer |
| We can make it all | Podemos hacerlo todo |
| In a different way | De una manera diferente |
| Much better way | Mucho mejor manera |
| Leave, honey, leave | Vete, cariño, vete |
| Leave all confessions of thieves | Deja todas las confesiones de los ladrones |
| While we have a song | Mientras tenemos una canción |
| While we have a song | Mientras tenemos una canción |
| Rush, honey, rush | Date prisa, cariño, date prisa |
| If you open these doors | Si abres estas puertas |
| We won’t be ignored by love | No seremos ignorados por el amor |
| Hear the tin drums play | Escucha los tambores de hojalata tocar |
| We can save | podemos guardar |
| We can save it all | Podemos guardarlo todo |
| For a winter’s day | Para un día de invierno |
| And we can make | Y podemos hacer |
| We can make it all | Podemos hacerlo todo |
| In a different way | De una manera diferente |
| Much better way | Mucho mejor manera |
| Hey, honey, hey | Oye, cariño, oye |
| Say what you wanted so long | Di lo que querías tanto tiempo |
| Let your tin drums play | Deja que tus tambores de hojalata suenen |
| Let your tin drums play | Deja que tus tambores de hojalata suenen |
