Traducción de la letra de la canción Lead Me On - Breakaway

Lead Me On (original)

Step inside the carnival, dear audience I play the fool
And I know, yes I know, I’m an opening act
Am I Someone you hold on to?
Whilst you look for someone new
And I know, yes I know, I’m your opening act
See you can lead me on, but when you let me down
Make me numb, so I can’t feel a thing
When you lead me on, if it stops my heart
Let it hum, one last final song
Step inside the carnival, it’s here I stand, a hopeless fool
And I know, yes I know, that you’re leading me on
We danced around the questions you are holding out the answers to
And I know, yes I know, I’m your opening act
See you can lead me on, but when you let me down
Make me numb, so I can’t feel a thing
When you lead me on, if it stops my heart
Let it hum, one last final song
Fallin' in and out, too many times to count
I still hold myself, with every heartache felt
I fall in and out, of consciousness and doubt
Try to protect myself, for when you let me down
See you can lead me on, but when you let me down
Make me numb, so I can’t feel a thing
When you lead me on, if it stops my heart
Let it hum, one last final song

Lead Me On (traducción)

Entra en el carnaval, querido público, me hago el tonto
Y lo sé, sí lo sé, soy un acto de apertura
¿Soy alguien a quien te aferras?
Mientras buscas a alguien nuevo
Y lo sé, sí lo sé, soy tu acto de apertura
Veo que puedes guiarme, pero cuando me defraudas
Hazme adormecer, para que no pueda sentir nada
Cuando me conduces, si eso detiene mi corazón
Déjalo tararear, una última canción final
Entra en el carnaval, es aquí donde estoy, un tonto sin esperanza
Y sé, sí, lo sé, que me estás guiando
Bailamos alrededor de las preguntas para las que tienes las respuestas
Y lo sé, sí lo sé, soy tu acto de apertura
Veo que puedes guiarme, pero cuando me defraudas
Hazme adormecer, para que no pueda sentir nada
Cuando me conduces, si eso detiene mi corazón
Déjalo tararear, una última canción final
Cayendo dentro y fuera, demasiadas veces para contar
Todavía me contengo, con cada dolor de corazón sentido
entro y salgo de la conciencia y la duda
Trato de protegerme, porque cuando me defraudes
Veo que puedes guiarme, pero cuando me defraudas
Hazme adormecer, para que no pueda sentir nada
Cuando me conduces, si eso detiene mi corazón
Déjalo tararear, una última canción final