Traducción de la letra de la canción Memories - Breakaway

Memories (original)

Not a day goes by with no thought of you
This cold hard winter, Your summer view
Now I can stand here on my own
I’m thinking of you and I’m not alone
On the darkest of nights
When there’s no clouds around
I look to the sky
Are you looking now?
The same two stars
Light the heavens above
Screaming give me my love
Screaming give me my love
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through to you
It’s been so long since I saw you last
So much has changed
Time has passed
Now you can’t stand there on your own
I’ve never felt so proud coming home
The same two stars
Light the heavens above
Screaming give me my love
Screaming give me my love
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
I’m alive in you
It’s the memories that get me through
You’re alive in me
You’re alive in me
(not just a memory)

Memories (traducción)

No pasa un día sin pensar en ti
Este frío y duro invierno, tu vista de verano
Ahora puedo pararme aquí por mi cuenta
Estoy pensando en ti y no estoy solo
En la más oscura de las noches
Cuando no hay nubes alrededor
miro al cielo
¿Estás mirando ahora?
Las mismas dos estrellas
Ilumina los cielos arriba
Gritando dame mi amor
Gritando dame mi amor
estas vivo en mi
Estoy vivo en ti
Son los recuerdos los que me hacen pasar
estas vivo en mi
Estoy vivo en ti
Son los recuerdos los que me hacen llegar a ti
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que te vi
Mucho ha cambiado
El tiempo ha pasado
Ahora no puedes quedarte ahí solo
Nunca me había sentido tan orgulloso de volver a casa
Las mismas dos estrellas
Ilumina los cielos arriba
Gritando dame mi amor
Gritando dame mi amor
estas vivo en mi
Estoy vivo en ti
Son los recuerdos los que me hacen pasar
estas vivo en mi
Estoy vivo en ti
Son los recuerdos los que me hacen pasar
estas vivo en mi
estas vivo en mi
(no solo un recuerdo)