Traducción de la letra de la canción I Still Believe - Brenda K. Starr

I Still Believe (original)

No, oh No Yeah, Yeah oh
You look in my eyes and I get emotional inside
I know its crazy, but you still can touch my heart
And after all this time you think that I wouldnt feel the same
But time melts into nothing, and nothing’s changed
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves
In love again
I had a dream
Someday you and me
Will find ourselves
In love again
Each day of my life
Im filled with all the joy I could find
You know that I, I'm not the desperate type
If theres one spark of hope left in my grasp
I’m holding it with both hands
Its worth the risk of burning, to have a second chance
No, no, no, no, no, no, I need you, baby
I still believe that we can be together, no
If we believe that true love never has to end
Then we must know that we will love again, Mmm
I still believe
Someday you and me
Will find ourselves
In love again (Oh, baby, yeah)
I had a dream
You and me
Will find ourselves
In love again
I still believe (Ooh, baby, I do)
Someday you and me
(Just give me one more try)
In love again
I had a dream (I miss your love)
Someday you and me
Will find ourselves
In love again
I still believe
Someday you and me
(Will find ourselves in love)

I Still Believe (traducción)

No, oh, no, sí, sí, oh
Me miras a los ojos y me emociono por dentro
Sé que es una locura, pero aún puedes tocar mi corazón
Y después de todo este tiempo piensas que yo no sentiría lo mismo
Pero el tiempo se derrite en nada, y nada ha cambiado
todavía creo
Algun dia tu y yo
nos encontraremos
Enamorado de nuevo
Tuve un sueño
Algun dia tu y yo
nos encontraremos
Enamorado de nuevo
Cada día de mi vida
Estoy lleno de toda la alegría que pude encontrar
Sabes que yo, no soy del tipo desesperado
Si queda una chispa de esperanza en mi alcance
lo sostengo con ambas manos
Vale la pena el riesgo de quemarse, para tener una segunda oportunidad
No, no, no, no, no, no, te necesito, nena
Sigo creyendo que podemos estar juntos, no
Si creemos que el verdadero amor nunca tiene que terminar
Entonces debemos saber que volveremos a amar, Mmm
todavía creo
Algun dia tu y yo
nos encontraremos
Enamorado otra vez (Oh, cariño, sí)
Tuve un sueño
Tú y yo
nos encontraremos
Enamorado de nuevo
Todavía creo (Ooh, cariño, lo creo)
Algun dia tu y yo
(Solo dame un intento más)
Enamorado de nuevo
Tuve un sueño (Extraño tu amor)
Algun dia tu y yo
nos encontraremos
Enamorado de nuevo
todavía creo
Algun dia tu y yo
(Nos encontraremos enamorados)