Traducción de la letra de la canción What You See Is What You Get - Brenda K. Starr

What You See Is What You Get (original)

What you see is what you get
What you get is everything now, honey
What you see is what you get
Nothing more and nothing less
Ooh, I been watching your eyes
Looking for someone
(Time…) time after time
They met mine, the chase is on You think I’m this
You think I’m that
I wonder why you stop and go Do you think I’m weak
Do you think I’m strong
I think I ought to let you know
What you see is what you get, baby
What you get is everything now, honey
What you see is what you get
You get nothing more and nothing less, no Ooh, move closer, baby
Come on, keep me company
Say, do anything but
Don’t try rearranging me
'Cause I may be this
And I may be that
But I don’t know
Why you stop and go If you decide to make up your mind
I think I ought to let you know
What you see is what you get, baby
What you get is everything now, honey
What you see is what you get
You get nothing more and nothing less
Oh, oh, oh What you see is what you
What you see is what you
What you see is what you
What you see is what you get, get, get
'Cause I may be this, I may be that
I don’t know why you stop and go If you decide to make up your mind
I think I ought to let you know
What you see is what you get, baby
What you get is everything now, honey
What you see is what you get, sugar
Nothing more and nothing less
Nothing more and nothing less
No, no

What You See Is What You Get (traducción)

Lo que ves, es lo que tienes
Lo que obtienes es todo ahora, cariño
Lo que ves, es lo que tienes
Nada más y nada menos
Ooh, he estado mirando tus ojos
Buscando a alguien
(Tiempo...) una y otra vez
Se encontraron con los míos, la persecución está en marcha ¿Crees que soy esto?
Crees que soy eso
Me pregunto por qué te detienes y te vas ¿Crees que soy débil?
¿Crees que soy fuerte?
Creo que debería hacerte saber
Lo que ves es lo que obtienes, nena
Lo que obtienes es todo ahora, cariño
Lo que ves, es lo que tienes
No obtienes nada más y nada menos, no Ooh, acércate, bebé
Vamos, hazme compañía
Di, haz cualquier cosa menos
No intentes reorganizarme
Porque puedo ser esto
Y puedo ser eso
pero no lo se
Por qué te detienes y sigues si decides tomar una decisión
Creo que debería hacerte saber
Lo que ves es lo que obtienes, nena
Lo que obtienes es todo ahora, cariño
Lo que ves, es lo que tienes
No obtienes nada más y nada menos
Oh, oh, oh, lo que ves es lo que
Lo que ves es lo que
Lo que ves es lo que
Lo que ves es lo que obtienes, obtienes, obtienes
Porque puedo ser esto, puedo ser aquello
No sé por qué te detienes y te vas Si decides tomar una decisión
Creo que debería hacerte saber
Lo que ves es lo que obtienes, nena
Lo que obtienes es todo ahora, cariño
Lo que ves es lo que obtienes, cariño
Nada más y nada menos
Nada más y nada menos
No no