Traducción de la letra de la canción I'm The One Who Knows - Brenton Wood

I'm The One Who Knows (original)

When a boy falls in love
He thinks of one girl
He wants to try to get a little thing goin'
Strange expressions on his face is showin'
He gets an old rag and he shines his shoes
And patches the holes in his favorite suit
I’m the one who knows
I’m the one who really knows
After school he walks her home
And when he gets home he gets on the phone
Tells his baby that he missed her so
When he just seen her five minutes ago
He talks an hour, he hangs up and then
Picks up the phone and calls her back again
I’m the one who knows
I’m the one who really knows
At night she’s in his dreams, heh
And boy, if you could just see the scene
He-he's all dressed up in a hero suit
A long cape with stars on his boots
He rescues her from a fallen plane
They fly away to a far off land
And live a life that’s really grand
I’m the one who knows
I’m the one who really knows
I’m the one who really knows
I’m the one who really knows

(traducción)

Cuando un chico se enamora
El piensa en una chica
Quiere intentar poner en marcha una cosita
Se muestran extrañas expresiones en su rostro.
Coge un trapo viejo y le da brillo a sus zapatos
Y parchea los agujeros en su traje favorito
yo soy el que sabe
yo soy el que realmente sabe
Después de la escuela, él la acompaña a su casa.
Y cuando llega a casa se pone al teléfono
Le dice a su bebé que la extrañaba tanto
Cuando la acaba de ver hace cinco minutos
Habla una hora, cuelga y luego
Coge el teléfono y vuelve a llamarla
yo soy el que sabe
yo soy el que realmente sabe
Por la noche ella está en sus sueños, je
Y chico, si tan solo pudieras ver la escena
Él-él está vestido con un traje de héroe
Una capa larga con estrellas en las botas
La rescata de un avión caído
Vuelan a una tierra lejana
Y vive una vida que es realmente grandiosa
yo soy el que sabe
yo soy el que realmente sabe
yo soy el que realmente sabe
yo soy el que realmente sabe