Traducción de la letra de la canción You Take My Breath Away - Brian Kennedy

You Take My Breath Away (original)

There’s a world full of promise
Right outside come and take a look
And the words in the story you can write
It’s an open book
Tell me now do you ever get the feeling
That you’ve somehow lost the gift that
You’ve been given
Take my hand and let’s make this
Feeling last forever
On this perfect day don’t you know you
Take my breath away
There’s just no way of knowing where
We’ll be in the days to come
Take the chance if it’s going
Live each day like it’s just begun
Oh hear me now we’ll go down this
Road together
Oh trust me now
S’all it takes to make it happen
Take my hand and let’s make this feeling
Last forever
On this perfect day don’t you know you
Take my breath away
'Cause if we try we can make this feeling
Last forever
Trust me now
S’all it takes to make it happen
Take my hand and let’s make this feeling
Last forever
On this perfect day don’t you know you
Take my breath away
'Cause if we try we can make this feeling
Last forever
On this perfect day don’t you know you
Take my breath away
Don’t you know you take my breath away

You Take My Breath Away (traducción)

Hay un mundo lleno de promesas
Justo afuera ven y echa un vistazo
Y las palabras en la historia que puedes escribir
es un libro abierto
Dime ahora, ¿alguna vez tienes la sensación
Que de alguna manera has perdido el regalo que
te han dado
Toma mi mano y hagamos esto
Sentirse durar para siempre
En este día perfecto, ¿no te conoces?
Quita el aliento
Simplemente no hay forma de saber dónde
Estaremos en los próximos días
Aproveche la oportunidad si va
Vive cada día como si acabara de empezar
Oh, escúchame, ahora bajaremos por esto
camino juntos
Oh, confía en mí ahora
Todo lo que se necesita para que suceda
Toma mi mano y hagamos este sentimiento
Durar para siempre
En este día perfecto, ¿no te conoces?
Quita el aliento
Porque si lo intentamos, podemos hacer que este sentimiento
Durar para siempre
Confía en mí ahora
Todo lo que se necesita para que suceda
Toma mi mano y hagamos este sentimiento
Durar para siempre
En este día perfecto, ¿no te conoces?
Quita el aliento
Porque si lo intentamos, podemos hacer que este sentimiento
Durar para siempre
En este día perfecto, ¿no te conoces?
Quita el aliento
¿No sabes que me quitas el aliento?