Traducción de la letra de la canción Songe - Brice Conrad

Songe (original)

Ah ah tout le long de ces routes claires,
Paysages et mer
J’ai pris le temps dans ce monde,
J’ai vu la lumière
J’ai trouvé ça bon
Il fait nuit simplement non non non
I’m saying lalalalala doucement je m'élève
Le long de la mer on me trouvera
I’m saying lalalalala doucement vers elle
Le long de la mer toi et moi
Ah ah le long des chemins de terre,
Des ruelles d’hiver
Tout doucement, dans mon monde
Je fais machine arrière et je trouve ça bon
Il fait nuit simplement non non non
I’m saying lalalalala doucement je m'élève
Le long de la mer on me trouvera
I’m saying lalalalala doucement vers elle
Le long de la mer toi et moi
I’m saying lalalalala
Je m'élève quand même vers toi (x2)
I’m saying lalalalala (x2)
I’m saying lalalalala doucement je m'élève
Le long de la mer on me trouvera
I’m saying lalalalala doucement vers elle
Le long de la mer toi et moi
(Merci à Azle pour cettes paroles)

Songe (traducción)

Ah ah a lo largo de estos caminos claros,
paisajes y mar
Me tomé el tiempo en este mundo,
vi la luz
me pareció bueno
solo esta oscuro no no no
Estoy diciendo lalalalala suavemente me levanto
A lo largo del mar seré encontrado
Estoy diciendo lalalalala suavemente hacia ella
Junto al mar tu y yo
Ah ah por los caminos de tierra,
callejones de invierno
Lentamente, en mi mundo
Retrocedo y creo que es bueno
solo esta oscuro no no no
Estoy diciendo lalalalala suavemente me levanto
A lo largo del mar seré encontrado
Estoy diciendo lalalalala suavemente hacia ella
Junto al mar tu y yo
Estoy diciendo lalalalala
Todavía me levanto a ti (x2)
Estoy diciendo lalalalala (x2)
Estoy diciendo lalalalala suavemente me levanto
A lo largo del mar seré encontrado
Estoy diciendo lalalalala suavemente hacia ella
Junto al mar tu y yo
(Gracias a Azle por esta letra)