Traducción de la letra de la canción I Miss the Rain - Bride

I Miss the Rain (original)

There’s a place I’d like to go back to
Time seems to stand still
We ran wild, we had no cares
Take me back to that place
I wish there were a door that I could walk right through
To escape this life
I want to go back to what we had
Times were better then
I miss the rain, I miss the rain
My heart’s been dry like the tear in my eye
I’ve been hurting for you again
I miss the rain, I miss the rain
My heart’s been dry like the tear in my eye
And the pain that I feel…
Lord, I miss the rain
It keeps me young when I remember
In my mind the past still lives
I’ve held on to every thought
It keeps me so alive
The future holds nothing for me
If I can’t hold you
I used to try and change the world
Now I change a little for myself
I miss the rain, I miss the rain
My heart’s been dry like the tear in my eye
I’ve been hurting for you again
I miss the rain, I miss the rain
My heart’s been dry like the tear in my eye
And the pain that I feel…
I miss the rain
I miss the rain (how I miss the rain)
I miss the rain (falling down)
I miss the rain
I know there are those who are far sadder than I
They lost things they can not replace
Like the beauty in their eye
But through it all one thing is constant and remains
The love of God erases all my pain
I miss the rain, I miss the rain
My heart’s been dry like the tear in my eye

(traducción)

Hay un lugar al que me gustaría volver
El tiempo parece detenerse
Corrimos salvajemente, no teníamos preocupaciones
Llévame de vuelta a ese lugar
Desearía que hubiera una puerta por la que pudiera pasar
Para escapar de esta vida
Quiero volver a lo que teníamos
Los tiempos eran mejores entonces
Extraño la lluvia, extraño la lluvia
Mi corazón ha estado seco como la lágrima en mi ojo
He estado sufriendo por ti otra vez
Extraño la lluvia, extraño la lluvia
Mi corazón ha estado seco como la lágrima en mi ojo
Y el dolor que siento...
Señor, extraño la lluvia
Me mantiene joven cuando recuerdo
En mi mente el pasado aún vive
Me he aferrado a cada pensamiento
Me mantiene tan vivo
El futuro no tiene nada para mí.
Si no puedo abrazarte
Solía ​​intentar cambiar el mundo
Ahora cambio un poco por mi
Extraño la lluvia, extraño la lluvia
Mi corazón ha estado seco como la lágrima en mi ojo
He estado sufriendo por ti otra vez
Extraño la lluvia, extraño la lluvia
Mi corazón ha estado seco como la lágrima en mi ojo
Y el dolor que siento...
extraño la lluvia
Extraño la lluvia (como extraño la lluvia)
Extraño la lluvia (cayendo)
extraño la lluvia
Sé que hay quienes están mucho más tristes que yo
Perdieron cosas que no pueden reemplazar
Como la belleza en sus ojos
Pero a través de todo una cosa es constante y permanece
El amor de Dios borra todo mi dolor
Extraño la lluvia, extraño la lluvia
Mi corazón ha estado seco como la lágrima en mi ojo